【摘 要】
：
巴斯奈特——麦基尔是一位英国学者,在沃里克大学任教,多年来一直给研究生上翻译理论课,积累了丰富的经验。他的著作《翻译研究》就是他多年研究成果的结晶。书中对问题分析
论文部分内容阅读
巴斯奈特——麦基尔是一位英国学者,在沃里克大学任教,多年来一直给研究生上翻译理论课,积累了丰富的经验。他的著作《翻译研究》就是他多年研究成果的结晶。书中对问题分析精当,既有借鉴又有独道之处,理论联系实际,具有重要的实践意义。这部著作的汉译在国内尚未和广大读者见面。本文系该书的第二部分。这一部分对了解西方翻译史有一定的参考价值。本刊从1989年第四期起予以连载,以飨读者。
其他文献
智能抄表采集系统可有效降低抄表成本,方便用电管理部门对用电信息的采集,提高工作效率.设计了一种基于S TM 3 2处理器的智能抄表采集系统,设计采用R S 4 8 5通信作为终端采
本论文试图从文化人类学的视角出发,以大理诺村白族女性的日常生活为背景,呈现出诺村女性追求“德气”的人生历程,在此基础上考察其性别建构的过程。这一过程既体现了诺村白
抗倭战争是明朝历史上的重大事件,亦是明史的显著特征之一。明嘉靖中期,倭患日烈。朝廷以胡宗宪任抗倭总督后,才基本上奠定了抗倭战争的胜局。然而他曾阿附权臣严嵩、赵文华,
长期以来,意大利的国内政局都处于不稳定的状态,这对于实施独立自主和长久平稳的对外政策来说是极为不利的。意大利想要维持国内政治稳定的难点,一方面在于,更迭频繁的政府必
创意产业是以版权为核心的产业,版权的充分运用对行业发展的重要性不言而喻。我国的版权价值评估是伴随着创意产业的发展而发展起来的,目前我国的版权价值评估取得了一定进展
在全球电影市场中,中国作为增速最快的国家之一进军世界电影市场,并成为第二大电影市场。从普华永道对中国电影市场的调查数据可以看出,中国电影票房收入将实现飞跃增长,2013
<正> 第三章 呼吸系统 引言 呼吸是一个遵循力学定律的传质过程。呼吸机构、肺的健康与疾病、细胞的呼吸、细胞的健康、它们对气流和水流的变化的反应、它们的与生物化学及应
<正>"被"字句可以表达特殊的情感意义,与陈述句、疑问句、反问句等表达的情感完全不同,因而,在这种情况下,我们要根据具体的实际情境,合理选用"被"字句式和结构,正确地表达语
目的分析青春期功能失调性子宫出血患者行甲羟孕酮和去氧孕烯炔雌醇片治疗的临床效果。方法选入该院于2015年5月—2016年5月期间前来就诊的青春期功能失调性子宫出血患者共52