论文部分内容阅读
中山人对给全市带来重大创伤的9316号台风的记忆尚未完全抹去,6年后,最大风力达到12级以上的9910号强热带风暴在同样的时刻,又一次正面袭击中山市,带来的过程雨量较1993年增加2倍以上。然而,相近的风情,更猛烈的暴雨,造成的直接经济损失却减少1/3,其中水利损失仅为1993年的1/55。对此,市领导感慨地说:“这得归功于多年来水利建设所取得的成就,是中山市水利工程大投入、高质量建设所带来的减灾效益。”
Zhongshan people’s memory of Typhoon 9316, which has brought great trauma to the city, has not yet been completely erased. After 6 years, the powerful tropical storm No. 9910 with the maximum wind strength of 12 or above hit the city of Zhongshan once again at the same time The rainfall in the process more than tripled from 1993. However, the similar customs and heavier torrential rains reduced the direct economic losses by one third, of which the loss on water conservancy was only 1/55 of 1993. In this regard, the city leaders said with emotion: “This can be attributed to the achievements made in water conservancy construction over the years, Zhongshan City, water conservancy project investment, high-quality construction brings disaster reduction benefits.”