背诵古诗词的时候最容易發生张冠李戴的囧事。不过还别说，有些八竿子打不到一块儿的句子放到一起，好像……也并没有什么不对。小编相信，能够组装出下面这些怪句子的朋友，一定都是有故事的人。
　　在天愿作比翼鸟，大难临头各自飞。（啧啧，爱情的巨轮说翻就翻。）
　　情不知所起，一往而深，再而衰，三而竭。（你的感情真是……来得快去得也快。）
　　少小离家老大回，安能辨我是雄雌？（想问问这些年你到底经历了些什么？）
　　垂死病中惊坐起，笑问客从何处来。（不要吓着客人。）
　　美人卷珠帘，万径人踪灭。（哪国的美人啊？）
　　祖母今年九十有六，便纵有千种风情，更与何人说。（祖父：还想和谁说？）
　　听君一席话，自挂东南枝。（可能是唐僧在说话吧。）
　　自古多情空余恨，此恨绵绵无绝期。（估计是青春伤痕小说看多了。）
　　仰天大笑出门去，无人知是荔枝来。（看出来了，这就是个吃货。）
　　红酥手，黄藤酒，两个黄鹂鸣翠柳。长亭外，古道边，一行白鹭上青天。（如果这是一篇写景作文，那么我给满分。）
　　巴山楚水凄凉地，responsibility。（答应我，以后背古诗的时候就不要翻英语词汇本了，好吗？）
　　举杯邀明月，低头思故乡。（你这么厉害，李白知道吗？）