论文部分内容阅读
在中国为全面建成小康社会而奋斗的过程中,有许多因素影响中国的发展。中国需要妥善处理这些因素,以实现中华民族伟大复兴的目标。要敏锐地抓住战略机遇期,为中国的发展创造良好的国际环境;在意识形态领域要积极同普世价值等西方思潮作斗争,努力构建社会主义核心价值观;要促使国家治理的现代化;要积极加强和改善党的建设,使中国共产党始终成为建设中国特色社会主义的领导核心。
In the course of China’s struggle to build a well-off society in an all-round way, many factors have an impact on China’s development. China needs to properly handle these factors in order to achieve the goal of the great rejuvenation of the Chinese nation. We should seize the strategic opportunities with a keen interest and create a favorable international environment for the development of China. We must actively fight the Western ideological trend such as universal values in the field of ideology and strive to establish the socialist core values. We should urge the modernization of state governance and Actively strengthen and improve party building, so that the Chinese Communist Party has always become the leading core of building socialism with Chinese characteristics.