论文部分内容阅读
广州市政府向来积极推动风险投资机制和贷款担保机制的形成。目前,在广州市的民营科技企业已多达2000多家。在全市认定的高新技术企业中,民营企业就占高达80%。去年,市科技局与广东建设银行分行正式合作,计划在3年内投资150亿元于广州高新技术企业的发展,并允许将知识产权作为抵押的信贷担保。此举,可谓银行科技贷款担保方式的首例。由此可见,民营企业的确极具潜力成为风险投资者的投资对
Guangzhou municipal government has always actively promoted the formation of risk investment mechanism and loan guarantee mechanism. At present, there are as many as 2,000 private technology enterprises in Guangzhou. Among high-tech enterprises identified in the city, private-owned enterprises account for up to 80%. Last year, the Municipal Science and Technology Bureau formally cooperated with the branch of Guangdong Construction Bank and planned to invest 15 billion yuan in the development of high-tech enterprises in Guangzhou within three years and to allow the credit guarantee of using intellectual property as a mortgage. This move can be described as the first case of bank technology loan guarantee. This shows that private enterprises do have great potential to become venture capital investors