论文部分内容阅读
经济全球化是一种不可逆转的世界发展趋势 ,在给世界带来巨大变化的同时 ,也给中国的经济安全带来严峻的挑战。中国在参与经济全球化过程中 ,只要抓住它所提供的发展机遇 ,防范它所带来的风险 ,充分利用自身所具有的比较优势和后发优势 ,增强自己企业的竞争力和综合国力 ,那么经济全球化过程不仅不会危及中国的经济安全 ,而且还有助于现代化战略目标的早日实现。
Economic globalization is an irreversible trend of the world development. While bringing about tremendous changes in the world, it also poses a severe challenge to China’s economic security. In the course of participating in economic globalization, China should grasp the opportunities it provides for development, guard against the risks it brings, make full use of its comparative advantage and backward advantage, and enhance the competitiveness and overall national strength of its own enterprises. Then the process of economic globalization will not endanger China’s economic security, but will also help realize the early realization of the strategic goal of modernization.