【摘 要】
:
人在使用语言时往往在不同的情境中采用不同的交际策略。人有多种说话方式来表达,但是他们选择了一种语言表达形式完成会话。那么,究竟是哪些因素影响了说话人交际策略的选择?本
论文部分内容阅读
人在使用语言时往往在不同的情境中采用不同的交际策略。人有多种说话方式来表达,但是他们选择了一种语言表达形式完成会话。那么,究竟是哪些因素影响了说话人交际策略的选择?本文发现在交际中,人们尽可能地使自己的语言显得“适恰”(appropriate),这样一方面能够达到说话目的;另一方面不至于损害到对方“面子”,从而保全自己的“面子”,也为将来的继续友好交往奠定基础。而说话人的心理预期和社会因素,左右着说话人对交际策略的选择。
其他文献
亲属称谓是表现交际参与人之间亲属关系的指称言语形式,同时也是一个国家、民族所特有文化的缩影与反映。本文以《红楼梦》的中俄版为研究对象,分析俄译版中亲属称谓的翻译方
随着全球化进程的加速,全球化语境在不同社会层面对语言的运用都产生了影响。本文主要运用韩礼德语境论,对长春餐饮业700余家店名进行统计和分析。通过研究其情境语境和文化
绩效管理作为对组织及员工绩效实施科学管理的管理活动,正在全球范围内日益得到重视和应用,绩效管理已经成为企业管理和企业人力资源管理的重要方法和手段,成为现代企业充分利用
本文以一个中小型系统集成公司为背景,采用理论与实例相结合的方式,在建立体系的基本结构、主要内容和要求方面作了初步尝试.中小企业项目化管理通常会面临一些特殊问题,需要
随着中国经济金融的日益开放,中国国家综合负债的规模与结构在动态变化:一方面,国家综合负债的某些旧因素(如银行不良资产)的存在形式发生了变化,另一方面,国家综合负债的一
随着科技的进步,极课大数据被广泛应用,课堂教学也引进了极课.本文通过实际课堂调研,对大美课堂与极课大数据融合的研究意义、研究思路、研究内容、研究方法、研究反思等加以
对于超市这种以存货为主要资产的商品流通企业来说,存货成本的控制对于超市利润的提升是至关重要的方面,其内部控制水平的高低,直接与超市整体经营效果和盈利状况密切相关,直
歇后语是现代汉语词汇的重要组成部分,它通常将一句话分成前后两部分来表达某个含义。前一部分是隐喻或比喻(即谜面),后一部分是意义的解释(即谜底)。近年来,随着互联网和通
人们说出每一句话都带有一定的语气。学习汉语成为了一种潮流,随着韩流的到来学习韩国语也成了一种潮流。本文主要研究“NP+呢?”及其韩国语对应形式进行分析。以便更好地学
翻译,并非简单的语言文字转换,而是一种译者发挥主体性的创作活动。然而,译者主体性的发挥既有能动性的影响因素,也有制约因素。翻译界对译者主体性的研究日益增多,但是目前