论文部分内容阅读
日本人在日常生活中,喜欢利用同音、近似音或谐音等条件机智地说些俏皮话,使谈话幽默诙谐,妙趣横生,带上很强的感染力。在日文里,俏皮话叫
In daily life, Japanese people like to use witty words such as homonyms, approximate sounds or homophonic words to witty and interesting conversations, bringing a strong appeal. In Japanese, playful words