论文部分内容阅读
自上世纪50年代以来,每一款California车型都堪称经典傲立车坛,而今,全新法拉利California T敛藏着优雅的气质、不凡的运动性能、人性化的多功能设计以及每一款法拉利独具的尊贵质感,在2014年日内瓦国际车展上闪亮登场。California T完美诠释了经典法拉利跑车的比例:侧翼外型的灵感实际上是来自于250 Testa Rossa著名的“驳船挡板”设计,前翼线条向紧凑而充满肌肉感的后侧延伸,让车身侧面更能体现空气动力学的平滑与动感。宽大的隔栅为车身平添了运动性与华丽,大灯和两个独具特色的气孔(负责排出涡轮引擎中的炙热气流)与前挡泥板融为一体,在更具流线型的引擎盖的衬托下,彰显出力量与美感。后部采用了新的水平设计元素,能承受新的三栅栏扩散器所产生的强劲空气动力珩磨。
Since the 1950s, every California model has become a classic stand-up car. Today, the new Ferrari California T retains elegance, uncompromising sportsmanship, an ergonomic multi-purpose design and every Ferrari Unique noble texture, in the 2014 Geneva International Auto Show debut. California T perfect interpretation of the proportion of the classic Ferrari: The wing shape is inspired by the fact that 250 Testa Rossa’s famous “barge baffle ” design, the front wing line to the tight and muscular back extension, let Body side to better reflect the aerodynamic smooth and dynamic. The large grille adds sportiness and glamor to the car body. The headlights and two distinctive air vents (responsible for draining the hot air from the turbine engine) blend with the front fender to create a more streamlined hood Against the background, highlighting the power and beauty. The rear incorporates a new level of design element that withstands the strong aerodynamic honing generated by the new three-barrier diffuser.