论文部分内容阅读
过去的一年,是很不平凡的一年。面对亚洲金融危机的强烈冲击和国内外市场的重大变化,面对行政区划调整的繁重任务和维护社会稳定的巨大压力,市委、市政府坚持立足市情,狠抓当前,谋划长远,紧紧围绕“经济不滑坡、社会要稳定”这两大任务,抓住机遇,奋力拼搏,经济建设和社会发展各项工作都取得了较好成绩。全市国内生产总值增长7.6％,地方财政收入增长10.4％,农民人均纯收入增加84元;按照省委、省政府的要求,较好地完成了行
The past year is an extraordinary year. Faced with the strong impact of the Asian financial crisis and major changes in the domestic and international markets, facing the arduous task of adjusting administrative divisions and the tremendous pressure of maintaining social stability, the municipal party committee and government adhere to the market conditions, pay close attention to the current situation, plan long-term and tight Focusing on the two major tasks of “economic decline and social stability”, we have seized the opportunity and worked hard to achieve good results in all our economic, social and social development work. The city’s gross domestic product increased by 7.6%, the local fiscal revenue increased 10.4% and the per capita net income of farmers increased by 84 yuan. In line with the requirements of the provincial party committee and government,