科技英语翻译要求科学、准确和严谨,要求译者既要具备语言能力,又要了解一定的专业知识,对译者的综合素质有较高的要求。在信息技术高速发展的今天,互联网翻译工具大量涌现,它们的出现可以帮助译者提高科技英语翻译的准确性和效率。全面介绍了互联网辅助翻译工具在翻译中的作用,并举例论述了在翻译实践中的具体应用方法。 Scientific English translation requires scientific, accurate and rigorous translation requirements of both translators have to have language skills, but also to understand some of the professional knowledge of the overall quality of the translator have higher requirements. With the rapid development of information technology, Internet translation tools have emerged in abundance, and their emergence can help translators improve the accuracy and efficiency of STI translation. A comprehensive introduction of the role of Internet-assisted translation tools in translation is given, and an example is given to illustrate the specific application of Internet-assisted translation tools in translation practice.