论文部分内容阅读
国务院总理温家宝日前签署第441号国务院令,公布《国务院关于修改〈中华人民共和国防汛条例〉的决定》,《中华人民共和国防汛条例》(以下简称《条例》)根据这个决定作相应的修改,重新公布。国务院对1991年中华人民共和国国务院令第86号发布的《中华人民共和国防汛条例》作了四处修改,同时对条文的顺序作了相应调整。根据这个决定重新公布的《中华
Premier Wen Jiabao of the State Council recently signed Order No. 441 of the State Council, promulgating the “Decision of the State Council on Amending the Flood Control Regulations of the People’s Republic of China” and the “Flood Prevention Regulations of the People’s Republic of China” (hereinafter referred to as the “Regulations”) accordingly revised and renewed Announced. The State Council made four changes to the “Flood Control Regulations of the People’s Republic of China” promulgated by Order No. 86 of the State Council of the People’s Republic of China in 1991, and adjusted the order of the articles accordingly. According to this decision to re-publish "China