论文部分内容阅读
中成药名是对中成药辨证施治、理法方药、配伍特点,以及药物组成、主治病症的高度集中和概括,不仅反映了中医药学理论,同时也积淀了丰厚的文化意蕴。从所用词语上看,中成药名反映了阴阳五行学说、气化论等古代哲学思想,并受到佛教和道教文化的深刻影响,同时还寄托了人们祛病除灾、思安祈福的美好愿望。从语音和语法上看,中成药名音节两两相配,用字语义明了、注重意合,折射出汉民族特有的节奏感和思维的领悟性等心理特点。
The name of proprietary Chinese medicine is the TCM syndrome differentiation and treatment, the prescription of traditional Chinese medicine, compatibility characteristics, as well as the composition of the drug, attending the highly concentrated disease and generalization, not only reflects the theory of traditional Chinese medicine, but also accumulated rich cultural connotation. From the words used, the names of proprietary Chinese medicines reflect ancient philosophical ideas such as Yin and Yang and Five Elements theory and gasification theory. They are also deeply influenced by Buddhism and Taoism culture. Meanwhile, they also pin the good wishes of people to eliminate illnesses and eliminate diseases and pray for peace. From phonetic and grammatical point of view, the syllable names of Chinese patent medicines are matched with each other, using the semantic meaning of the words, focusing on the meaning of the meaning, reflecting the psychological characteristics of the rhythms unique to the Han people and the comprehension of thinking.