论文部分内容阅读
10月17日至20日,第三届联合国住房和城市可持续发展大会(“人居三”)在厄瓜多尔首都基多市举行。与其平行的第十一届全球人居环境论坛(GFHS-XI)表彰了2016“可持续城市与人居环境奖”(简称“飒飒奖”),马来西亚威省市长拿督麦慕娜·谢里夫、北京大学教授其鲁、山东地矿新能源有限公司董事长兼总经理李振函、亚太杰出女性联合会主席王曼郦荣膺“全球人居环境杰出贡献奖”。本届“飒飒奖”共表彰6个类别共25个奖项。据
The Third United Nations Conference on Housing and Urban Sustainable Development (“Habitat III”) was held in Quito, Ecuador, from 17 to 20 October. The eleventh Global Forum on Habitat Environment (GFHS-XI), in parallel with it, honored the 2016 Sustainable Urban and Habitat Environment Award (“SASA Award”), the mayor of Vitoria, Malaysia, Muna Sharif, Professor of Peking University Lu, Chairman and General Manager of Shandong Geological New Energy Co., Ltd. Li Zhennan, Chairman of the Asia Pacific Outstanding Women Federation, Wang Man-chong, was awarded “Outstanding Contribution Award for Global Human Settlements”. This “Sa Sa Award ” commended a total of 25 awards in 6 categories. according to