论文部分内容阅读
1935年2月的一天晚间,因为话剧《回春之曲》在上海演出,作者田汉及其他相关人员杜国庠、阳翰笙等遭到当局逮捕。田汉被捕在上海关押一周后,即被转送到当时的国都南京,羁押进国民党宪兵的监狱。数月后,生病的田汉经两位有名望的学人担保,方得出狱。这两位担保者,是田汉的友人,却被田汉严苛评论过的美学教授宗白华、画家徐悲鸿。
In the evening of February 1935, as the drama “Rejuvenation Song” was performed in Shanghai, author Tian Han and other relevant personnel, Du Guoqiu and Yang Hansheng, were arrested by the authorities. After being arrested in Shanghai for a week in custody, Tian Han was transferred to the then capital city of Nanjing and detained in the jail of the KMT gendarmerie. A few months later, the sick Tian Han was guaranteed by two reputable scholars and was released from prison. The two guarantors, Tian Han’s friend, were harshly criticized by Tian Han, an aesthetical professor Zong Baihua and painter Xu Beihong.