论文部分内容阅读
哈达赢来的友谊 2001年8月23日,这是我离开阿里,快乐而艰辛地骑行的第四天,鲜艳的申奥旗迎风招展,飘扬在660公里的路段上。这时迎面驶来了一辆三菱越野车。车里的人对扯着红旗孤骑自行车的我产生了好奇,减慢了速度。当他们看清旗帜上的申奥汉字便停车向我打招呼。我迎上去用藏语“扎西突勒”向他们问候,还顺手把自行车上哈达献给了走在最前面的人。我的神态和礼仪催生着陌生人的
Hatha won the friendship August 23, 2001, this is my departure from Ali, happy and hard riding the fourth day, bright Olympic flag fluttering in the wind, flying on the 660 km of the road. Then came a Mitsubishi buggy. I was curious and slowed down by the people in the car who were pulling red bicycling bicycles. When they saw the Chinese characters on the banner, they stopped to say hello to me. I welcome to greet them in Tibetan “Tacloban”, but also readily put the bike on Hada dedicated to the forefront of the people. My demeanor and etiquette gave birth to strangers