理工科大学第二课堂外语文化建设研究

来源 :校园英语·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:raun395924241
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】第二课堂外语文化活动是理工科大学外语文化建设的重要平台和载体,对于培养国际化高层次人才起到积极的促进作用,本文以长春理工大学为例分析了第二课堂活动外语文化的作用以及长春理工大学第二课堂外语文化活动开展现状,并提出了理工科大学第二课堂外语文化活动因坚持的原则。
  【关键词】第二课堂 外语文化活动 建设原则
  培养适应社会需求的国际化高层次人才,是高等教育的重要任务之一,在校园文化之中,营造开放、吸纳、和谐的外语文化,是培养国际化人才的重要途径之一。由于理工科大学外语学科建设起步较晚,在理论和实践方面都存在欠缺,如何提高理工科大学外语文化的精神环境和文化氛围还有待于进一步研究探讨,本文以长春理工大学为例探讨如何通过第二课堂活动带动全校的外语文化建设。
  一、第二课堂外语文化活动的作用
  1.“兴趣是最好的老师”动可以通过丰富多彩、学生喜闻乐见的外语文化活动,可以繁荣校园文化生活,营造良好的学习氛围,让广大学子在轻松愉快的氛围中感受外国文化的无尽魅力,品味异国的文化精髓,通过一些活动的长期开展能带动全校学生学习外语的兴趣与热情,提高学生运用外语的综合能力,增强学生外语学习的积极性和主动性,培养学生的跨文化交际能力和探究式学习能力,同时可以拓宽学生的国际化视野,培养学生开放的思维方式和国际意识。
  2.第二课堂活动是以学生为主体,以教师为主导,在活动的组织开展过程中不仅能够提高学生的专业能力,同时可以增强学生的综合素质,对学生个体而言可以促进学生个体的组织、协调和沟通能力等的提高,对于学生整体而言可以提升学生的团队精神和凝聚力,为促进学生的社会实践能力,以及各方面的综合能力提供了重要的平台。
  二、长春理工大学第二课堂外语文化活动开展现状
  第二课堂的外语文化活动是理工科大学外语文化建设的重要途径和载体,是拓宽学生学习和运用外语的重要渠道,也是提高学生综合素质,培养国际化高层次人才的重要平台。笔者制作了“长春理工大学学生对外语文化建设认同度的调查问卷”,对200名理工科专业学生进行了抽样调查,发放调查问卷200份,收回了有效问卷186分,收回率为93%,在对资料的整理和分析中针对外语文化建设第二课堂活动得出以下结论:长春理工大学的外语文化建设起步较晚,影响力较小,活动设计整体上缺乏新意,多以演讲比赛、辩论赛、写作大赛等知识竞赛为主,全年知识竞赛类活动5次,参与面为全校学生的1.5%,外语知识讲座12次,参与面为全校学生的3.2%,国际交流活动3次,参与面为全校学生的0.23%,文体类活动1次,参与面为全校学生的31.4%,社团活动35次,参与面为全校学生的45.2%。从统计中我们可以看出,外语文化活动存在着数量不多,形式单一,参与面较窄、层次不高等不足之处。
  三、加强理工科大学第二课堂外语文化建设的思考
  1.坚持开展多样性的外语文化活动适应不同群体需要的原则。学生外语水平参差不齐,在设计活动时要考虑到不同的需求群体。例如开展晨读、口语角、英语绕口令大比拼等活动拓宽学生语音语调练习途径,帮助提高发音的标准程度、使枯燥的语音练习变得生动、活泼、有趣。开展外文电影配音比赛、“外文歌曲大赛”英语演讲比赛、英语情景剧比赛等活动训练听力和口语,帮助学生了解外国的文化和历史背景,同时提高语言表达能力和综合素质。开展外语BP辩论赛、笔泽、口译比赛以及公示语翻译纠错活动、模拟外事活动等社会实践活动。培养学生的跨文化意识和国际化思维方式,提高学生外语实践应用能力,为其毕业后更好地满足社会需求而全方位拓宽实践平台。
  2.坚持外语文化活动参与面 “广”与“精”相结合的原则。外语文化活动既要有少数精英参与的竞赛类活动,又要有学生喜闻乐见、随时可参与受益,参与面较广的“外语话剧节”、“国际学术会议”、“外国文化之旅” 、“外国友人交流会” 、“外国文化巡展”、外文广播等活动。
  3.坚持外语文化活动与理工科专业背景相结合的原则。理工科大学第二课堂外语文化活动在注重活动丰富性的同时,也要注重开展与理工科专业背景相结合的活动,如开展 “国际学术会议”等活动使学生了解本专业国际前沿理论和最新的学术动态,进而拓宽学生的国际化视野。
  四、坚持充分发挥社团组织积极作用的原则
  在第二课堂外语文化建设活动中要充分发挥学校社团的作用。学生社团组织因其了解学生需求、组织形式灵活、开展工作积极等优势,在外语文化建设方面发挥着不可替代的作用,因此要充分激发社团组织的积极性,充分支持社团组织开展活动。
  总之,第二课堂外语文化建设活动是理工科大学外语文化建设的重要载体,理工科大学外语文化建设要依托第二课堂活动深入开展,与时俱进,在内容和形式方面不断创新,探索新的建设途径和方法。
  参考文献:
  [1]张弘.我国理工科大学文科建设的对策[J].理工高教研究, 2007(4).
  [2]王邦虎.校园文化论[M].北京.人民教育出版社,2000.
其他文献
【摘要】新经济危机又一次席卷俄罗斯这个超级帝国,卢布暴跌,汇率急剧下降。影响经济危机的因素有很多,例如油价不稳定、西方制裁等等。但是俄单一的经济模式是导致这次悲剧方式的根本原因。如何能走出这次危机,需要深入的探索。  【关键词】经济危机 经济模式 新型产业革命  相信大家对2014年底,在俄罗斯发生的卢布暴跌事件还记忆犹新吧。当时各大媒体纷纷对这次仅次于发生在1998年的全球金融风暴的卢布危机做了
我们脱离人猿已经数百万年,我们所需的,不只是工具。  我收到一封愤怒的中学生来信,抱怨体育加分政策,让那些像他这样体质较弱的人怎么办?不公平。而且老师给出了警告:下一步,很可能艺术教育、美术教育也会进入高考体系。   写信者发出哀鸣:“活不下去了,练体育还能增强体质,那些画呀,歌呀……有什么用?”   我最近一次意识到音乐的作用,是陪一位朋友听宫崎骏钢琴音乐会。那是个格外闹腾的女子,下地铁到音
兴趣是最好的老师。一个成功的英语教师应在教学中有意识地培养学生对英语的持久兴趣,激励学生不断处于较佳的学习状态之中,使他们对英语乐学、善学、会学。尤其当我们的教育对象是小学生,他们由于年龄小,往往注意力不易集中,意志力较为薄弱,要提高教学质量就更应该不断更新课堂教学手段、采用灵活多样的教学方法、激发学生实践学习的热情,让学生变兴趣为参与实践的动力,在发展中求愉快,在愉快中求发展,并在漫长的教学过程
【摘要】本文主要对滁州市城乡小学英语教育差异问题进行了研究,笔者采用问卷调查、访谈和课堂观察等方法,从城乡教学设施、教师资源、教学方式和学生学习投入等方面进行分析并探究原因,提出了均衡城乡英语教育资源、提高农村英语教师待遇、提高家长素质和实施城乡帮扶的对策,以期缩小城乡小学英语教育差距。  【关键词】城乡教育 小学英语 差异 对策  我国从2001年秋季起,全国城市和县城小学从三年级开设小学英语课
【摘要】英语语法教学一直被认为是很枯燥乏味的,,主要是因为很多教师局限于传统英语语法教学,采用满堂灌的模式一味地讲理论、讲规则,学生机械地背诵、记忆。笔者结合自己的教学实例,在教学中努力创设情境,并运用于语法教学中,收到较好效果。  【关键词】情境教学 多样活动 轻松掌握  一、引言  多年来英语语法课都是以教师讲解为主,采用讲解、练习的模式,教学内容无非就三样:语法规则、例句和练习,而且语法规则
六七岁时的我,有一个形影不离的小伙伴,名叫王风筝。某一天,他不知从哪里翻出了一个万花筒。那是我第一次见到万花筒,我将万花筒对准了一棵树,有生以来第一次,皱褶的树皮变成了美妙的纹理,我又将万花筒对准了一条几近干涸的小水沟,波光粼粼的水面像是千万颗水晶一样闪着光亮,我被这个熟悉又陌生的世界迷住了。高二那年,我第一次读到《万花筒》的时候,最先回忆起的就是王风筝和那天我在万花筒中看到的一切。  这部小说的
【摘要】语言不能离开文化而存在,要想学好并能真正掌握好一门语言,离不开较高的文化素养。因此在中职英语教学中,培养学生的跨文章意识,帮助学生克服文化障碍举足轻重。本文从激活教材内容,利用现代教学资源,拓展课外阅读,三方面阐述了在中职英语教学中如何适时适当的渗透对学生跨文化意识的培养策略,全面提高学生的英语素质。  【关键词】中职英语 跨文化意识 培养策略  《新英语课程标准》中指出:“语言有丰富的文
【摘要】翻译不仅是两种语言符号的转变,更是两种文化之间的交流与碰撞。作为一项交流工具,语言文字在跨国交际时起着重要的桥梁作用。而一个国家的民俗文化既是一个国家的独特标志,又是一个国家需要保护的文化财产。在对外交流过程中,我们要充分尊重本国民俗文化,所以民俗文化的英译十分重要。本文试从文化语境方面对中国民俗的英译进行探究,分析不同背景下,如何对独有的中国民俗进行翻译。  【关键词】英译 文化语境 民
【Abstract】This thesis is aimed at studying,from the point of “Skopos theory”,the translation of “Clauses Composed of Verb Phrases” in Chinese political and economic texts.  【Keywords】 political and ec
【摘要】本文在语言服务业的大发展下主要讨论了旨在培养应用型翻译人才的MTI的课程设置与创新。  【关键词】语言服务业 MTI 课程设置 创新  语言服务业是近年来国际上频繁出现的一个新颖概念,是包括与语言相关的一切活动。我国全方位、宽领域、多层次的对外开放为我国语言服务行业提供了宽阔的发展平台。这一行业的蓬勃发展不仅给语言服务者带来诸多机会,同时也给从业者带来了挑战,提出了更高的要求。而现有的翻译