【摘 要】
:
百年林纾研究中的热点一直聚焦在林译小说方面,而原作底本的发掘尤其是困扰学界的难点。林纾与严复子侄合译的《伊索寓言》已经面世100余年,底本情况尚不明究底。对照分析美
论文部分内容阅读
百年林纾研究中的热点一直聚焦在林译小说方面,而原作底本的发掘尤其是困扰学界的难点。林纾与严复子侄合译的《伊索寓言》已经面世100余年,底本情况尚不明究底。对照分析美国博士Hill用英文翻译的三则林译寓言,我们发现了“嫌犯”原来是乔治·汤森翻译的Three Hundred Aesop’s Fables。
其他文献
从室温磁制冷商品化角度出发,用工业纯原料,对用不同工艺(甩带、铸锭)制作的LaFe11.9-xCoxSi1.1B0.25(x=0.7,0.8)合金的磁热效应作了研究。研究结果表明,铸锭样品的磁热效应
<正> 氟碳铈矿是一种稀土氟碳酸盐矿物(RFCO3或 R2(CO3)3RF3)。在扎伊尔、马尔加什、乌干达、布隆迪、美国都有这种矿物的矿床。表1列出几种氟碳铈矿的化学组成。作为提取稀土的
自卑与补偿理论是阿德勒的个性心理分析理论的重要内容之一,充分肯定自卑与成功补偿理论的作用, 以引起教育工作者的重视。
创伤、肿瘤、感染等原因导致骨折以及骨缺损发生率不断增高,常常需要修复重建。尤其是骨缺损的治疗一直是骨科面临的一个难题。骨缺损的主要治疗方法如自体骨移植、同种异体
聚丙烯酰胺(PAM)作为一种常用的水溶性聚合物,已广泛应用于采油、水处理、造纸和采矿等行业。PAM水包水共聚乳液具有粘度低、溶解快、无污染的优点,弥补了水溶液聚合在聚合过
从1992年开始,国际博物馆协会为每年的国际博物馆日设立一个主题,反映博物馆行业的关切,反映博物馆发展条件的改变,也激励博物馆人对博物馆意义、价值和能力的深入思考。2019
随着我国经济发展,建筑业在过往几十年里发展迅速,成果显著,但是在建筑施工过程中仍存在着款项支付拖延、价款纠纷频繁、工程质量低下、违法分包、恶意索赔等合同双方违法违
为了详细地认识南海岛礁潮汐特征,基于大洋潮汐模式NAO.99b的全球8个分潮(M2、S2、N2、K2、K1、O1、P1、Q1)调和常数资料建立南海潮汐计算模型。利用该模型计算南海主要岛礁201
[目的]以高分1号(GF-1)融合2m卫星遥感影像为基础数据源,结合土地利用现状数据、高分多源遥感影像和地面样方等数据,对冬小麦分类提取中存在的面积误差问题进行研究和分析。[
随着低温技术的发展,低温液体的应用日趋广泛,各行各业对储存和输送低温液体的低温容器的需求也不断增长,尤其在工业、农业、国防、科研和医疗方面更为明显。LNG储罐作为液化