论文部分内容阅读
《义务教育语文课程标准(2011年版)》在“总体目标与内容”第7条中对文言文学习有这样的要求:“能借助工具书阅读浅易文言文。”查阅第一学段、第二学段、第三学段的“目标与内容”,均无涉及文言文学习的文字。但是以往(如人教版、沪教版、苏教版等)多个版本的小学语文教科书,包括2017年9月起在全国使用的统编小学语文教科书都编入了数量不一的文言文。课标缺失相关要求,但是小学文言文教学实践却风生水起。近年来,关于文言文教学的课堂探索不断,精品常出,听之令人耳目一新。比如窦桂梅老师执教的《宋定伯卖鬼》《戴嵩画牛》,孙双金老师执教的《开天辟地》,而《伯牙绝弦》先后有罗才军、王玲湘、王崧舟等名师执教。
观摩这些名师的课堂或实录,我们发现:文言文教学新思维、新方法不断涌现,在名师的积极探索下,小学文言文教学正应了一句古诗——“无边光景一时新”。余映潮老师说过:“文言诗文是中小学语文中难度最大的教学内容,需要教师有比较专业的学问水平与能力素养。”小学文言文教学,首先难在教学内容,因而也是首先要考虑与解决的问题。
小学文言文要教哪些内容?笔者请教了吴春荣老师等语文前辈,让我们来看看语文专家与名师的观点。
上海市H版语文教材编委吴春荣老师认为:“小学学一点简单的文言文,打点基础,中学学起来更方便。尤其是中高年级要教一点短的文言文。教什么?一是选好的短文,做一点积累。二是经常用到的一些实词,少量的多用到的一些虚词要教。比如‘是’,今天是判断,古文中也有判断的解释,但更多是指代的意义。”
上海师范大学吴忠豪教授认为:“读一点文言文,主要是诵读,形成文言文的语感。个别字词可以讲一下。”
贾志敏老师很认可王崧舟老师的文言文教学,他告诉我:“我的评课就是我对小学文言文教学的想法。”贾老师是这样评的:“他一改传统的文言文教学方法——逐字逐句地解读,把全文当作一个整体,抓住重点语段的关键字词‘绝“独“痴’生发开去,铺排进行。”
杭州师范大学教授王崧舟认为:“文言文教学不在实用,而在文化。”
窦桂梅老师这几年上过很多精彩的文言文示范课,她在《宋定伯卖鬼》教后的讲座中提出:“面对六年级的学生,初步感受文言志怪小说的体裁特点,学会理解‘文言’之‘文’的表达特点,并通过多种角度理解、多种形式的朗读涵泳,让学生在抑扬顿挫间品味文言语言凝练、简约的味道,感受民族文言的魅力,同时穿越时空,和古人对话,并超越当时的认识,获得辩证思维的训练和人性的升华!”
综合这些专家、名师的观点,我们可以归纳出小学文言文的教学内容大致包括四个方面:学习诵读文言文,大致读懂文言文,积淀文言文语感,品味优秀传统文化。
为了便于理解,我们以干琳老师的《杨氏之子》教学为例来阐述。
一、学习诵读文言文
文言文的语言不同于白话文。白话文属于现代汉语,而文言文是古代汉语。古汉语有一个特点,即以单音节为主,通常一个音节一个汉字,为汉语的音顿节奏提供了方便。单音节的优势就是组合灵活,遣词造句更方便。这样的一种语言,对习惯了白话文的孩子来说,显然是一种障碍;反过来,又是新的学习平台与领域,是一种全新的体验与经历。
要获得阅读浅易文言文的能力,必须接触感性材料。只有熟悉了文言文,才能真正掌握文言文的规律。怎么熟悉?诵读。
干琳老师在《杨氏之子》一课的“热身阶段”是这样教学的:
师:这是我第一次到厦门来,非常期待能与梧村小学五(5)班的同学们同台学习。在这之前就了解到咱们班的孩子擅长积累古诗名句,让我来见识一下,可以吗?
生:可以。
师:我说上句,你们来接下句。言必出——
生:行必果。
师:与朋友交——
生:言而有信。
师:读书破万卷——
生:下笔如有神。
师:老吾老,以及人之老——
生:幼吾幼,以及人之幼。
师:真不错!我们再来读一读大屏幕上的句子,老师想见识一下你们的朗读水平。千里之行,始于足下——
生:千里之行,始于足下。与朋友交,言而有信。路遥知马力,日久见人心。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。子日:温故而知新,可以为师矣。
师:最后一字读“yi”,是“了”的意思。这句话是说,温习旧的知识就能从中有新的发现,就可以当别人的老师了。再读这句话,子日——
生:子日:温故而知新,可以为师矣。
师:刚才我们交流的这些语言都叫文言,用文言写出的文章就叫——
生:文言文。
师:今天这节课啊,老师将和同学们一起来学习小学阶段第一篇文言文,你们准备好了吗?
老师出上句,学生对下旬。这样的形式,很有趣,很活泼,学习氛围就活跃起来了。同时活跃起来的还有什么?是关于文言文的经验,是已有的学习经验。学生是第一次读《杨氏之子》,但不意味着他们就一点也没有文言文的语言感觉。学生的认知结构中有一些积淀,有一点经验。整堂课,干老师让学生反复读,对停顿的指导,对重音的指导,对语气语调的指导,等等,目的只有一个:让学生在诵读中感受文言文,初步感受、了解文言文的诵读方法、节奏、语气等,读出文言文的节奏之美、语气之美、动态之美,从而体会文言文的韵味。这是文言文教學的重要内容。
唯有诵读,才能更真切、更直接、更深入、更绵长地感受文言文的语言之美。
二、大致读懂文言文
大致读懂,是指初步了解所学文言文的意思。细化这个目标,至少有两点,我们可以用干老师的《杨氏之子》来说明。
一是正确理解文言文常用字,主要是文言文常用到的一些实词与虚词的积累。如干老师这堂课上对“为”与“应”的教学。这两个字,就涉及浅近的文言知识。
观摩这些名师的课堂或实录,我们发现:文言文教学新思维、新方法不断涌现,在名师的积极探索下,小学文言文教学正应了一句古诗——“无边光景一时新”。余映潮老师说过:“文言诗文是中小学语文中难度最大的教学内容,需要教师有比较专业的学问水平与能力素养。”小学文言文教学,首先难在教学内容,因而也是首先要考虑与解决的问题。
小学文言文要教哪些内容?笔者请教了吴春荣老师等语文前辈,让我们来看看语文专家与名师的观点。
上海市H版语文教材编委吴春荣老师认为:“小学学一点简单的文言文,打点基础,中学学起来更方便。尤其是中高年级要教一点短的文言文。教什么?一是选好的短文,做一点积累。二是经常用到的一些实词,少量的多用到的一些虚词要教。比如‘是’,今天是判断,古文中也有判断的解释,但更多是指代的意义。”
上海师范大学吴忠豪教授认为:“读一点文言文,主要是诵读,形成文言文的语感。个别字词可以讲一下。”
贾志敏老师很认可王崧舟老师的文言文教学,他告诉我:“我的评课就是我对小学文言文教学的想法。”贾老师是这样评的:“他一改传统的文言文教学方法——逐字逐句地解读,把全文当作一个整体,抓住重点语段的关键字词‘绝“独“痴’生发开去,铺排进行。”
杭州师范大学教授王崧舟认为:“文言文教学不在实用,而在文化。”
窦桂梅老师这几年上过很多精彩的文言文示范课,她在《宋定伯卖鬼》教后的讲座中提出:“面对六年级的学生,初步感受文言志怪小说的体裁特点,学会理解‘文言’之‘文’的表达特点,并通过多种角度理解、多种形式的朗读涵泳,让学生在抑扬顿挫间品味文言语言凝练、简约的味道,感受民族文言的魅力,同时穿越时空,和古人对话,并超越当时的认识,获得辩证思维的训练和人性的升华!”
综合这些专家、名师的观点,我们可以归纳出小学文言文的教学内容大致包括四个方面:学习诵读文言文,大致读懂文言文,积淀文言文语感,品味优秀传统文化。
为了便于理解,我们以干琳老师的《杨氏之子》教学为例来阐述。
一、学习诵读文言文
文言文的语言不同于白话文。白话文属于现代汉语,而文言文是古代汉语。古汉语有一个特点,即以单音节为主,通常一个音节一个汉字,为汉语的音顿节奏提供了方便。单音节的优势就是组合灵活,遣词造句更方便。这样的一种语言,对习惯了白话文的孩子来说,显然是一种障碍;反过来,又是新的学习平台与领域,是一种全新的体验与经历。
要获得阅读浅易文言文的能力,必须接触感性材料。只有熟悉了文言文,才能真正掌握文言文的规律。怎么熟悉?诵读。
干琳老师在《杨氏之子》一课的“热身阶段”是这样教学的:
师:这是我第一次到厦门来,非常期待能与梧村小学五(5)班的同学们同台学习。在这之前就了解到咱们班的孩子擅长积累古诗名句,让我来见识一下,可以吗?
生:可以。
师:我说上句,你们来接下句。言必出——
生:行必果。
师:与朋友交——
生:言而有信。
师:读书破万卷——
生:下笔如有神。
师:老吾老,以及人之老——
生:幼吾幼,以及人之幼。
师:真不错!我们再来读一读大屏幕上的句子,老师想见识一下你们的朗读水平。千里之行,始于足下——
生:千里之行,始于足下。与朋友交,言而有信。路遥知马力,日久见人心。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。子日:温故而知新,可以为师矣。
师:最后一字读“yi”,是“了”的意思。这句话是说,温习旧的知识就能从中有新的发现,就可以当别人的老师了。再读这句话,子日——
生:子日:温故而知新,可以为师矣。
师:刚才我们交流的这些语言都叫文言,用文言写出的文章就叫——
生:文言文。
师:今天这节课啊,老师将和同学们一起来学习小学阶段第一篇文言文,你们准备好了吗?
老师出上句,学生对下旬。这样的形式,很有趣,很活泼,学习氛围就活跃起来了。同时活跃起来的还有什么?是关于文言文的经验,是已有的学习经验。学生是第一次读《杨氏之子》,但不意味着他们就一点也没有文言文的语言感觉。学生的认知结构中有一些积淀,有一点经验。整堂课,干老师让学生反复读,对停顿的指导,对重音的指导,对语气语调的指导,等等,目的只有一个:让学生在诵读中感受文言文,初步感受、了解文言文的诵读方法、节奏、语气等,读出文言文的节奏之美、语气之美、动态之美,从而体会文言文的韵味。这是文言文教學的重要内容。
唯有诵读,才能更真切、更直接、更深入、更绵长地感受文言文的语言之美。
二、大致读懂文言文
大致读懂,是指初步了解所学文言文的意思。细化这个目标,至少有两点,我们可以用干老师的《杨氏之子》来说明。
一是正确理解文言文常用字,主要是文言文常用到的一些实词与虚词的积累。如干老师这堂课上对“为”与“应”的教学。这两个字,就涉及浅近的文言知识。