在世纪之交的今天,世界的发展已呈现出经济一体化和全球现代化的特征,在文化领域更是呈现出融汇通合的趋势.翻译界应摒弃以译文读者为中心的归化式翻译策略,采用异化策略,以
<正> 一九八三年中国、日本、美国在香港世界超级女排对抗赛中,中国队与美国队对阵,在激烈异常的第四局美国队以14比10领先4分,此时美国队5号队员发球,因太紧张,致使球落网而痛失良机。同样在第四局比赛中,中国队靠顽强的韧劲奋斗拚搏反以15比14领先1分时,老将张蓉芳发球,也同样因紧张没有发好球而失误。在第五届全运会女篮决赛吉林队对上海队比赛中,吉林队的国家女篮主力中锋修丽娟在后场抢到篮板球时竟会紧张得不辨方向,往自己球篮里投进一球为上海女篮添了二分。
根据人口、经济、社会、环境和资源的可持续发展评价指标体系,运用主成分分析法,得出安徽各市的可持续发展能力:第一类为合肥、芜湖、铜陵、马鞍山;第二类是淮南、淮北、蚌埠;
我到舟山群岛的蚂蚁岛访问,这已经是第三次了。记得第一次是在蚂蚁岛解放后不久,那时遭受蒋军严重摧残破坏的惨象犹历历在目,破船烂网,到处都是;第二次是在岛上力.了渔业合作社以后
为使养鱼生产大跃进,解决饲料问题也是一重要关键,绍兴县会龙渔业社以建立饲料基地,繁殖各种草料,来解决高产与饲料的矛盾的,他们的方法是:采取边学边干,首先派出专人四出采购革命草
近年来,我国富人移民现象愈演愈烈,给经济社会带来诸多不利影响。短期来看,富人移民潮冲击外汇体制,危及经济安全;中期来看,富人移民潮转移国民财富,拉大贫富差距;长期来看,富人移民潮
本文针对扩招后部分师范院校生源质量有所降低的现象,在无机化学教学过程中,对培养学生学习兴趣、自信心以及自学能力和实验基本功的训练等方面所采取的教学方法进行了有益的
天津水产供销公司已经试制成功7种新产品,其中可溶性甲壳质在质量上经过印染业初步试验.已经超过英国货。这是该公司党支书范克同志在天津河东区财贸部工作报喜誓师大会上宣布
用连续函数的性质证明了积分第一中值定理结论中的介点可在开区间内取得,得到了积分第一中值定理的推广,并且把它推广到多维的情形,给出了推广的积分第一中值定理的简单应用及其
<正> 我省运动员惠钧继在全运会乒乓球预赛武汉赛区的比赛中以全胜的战绩获得团体及单打冠军之后,又在全运会决赛中再次夺得男子单打冠军及男子双打、混合双打的第五名。鉴于我国在世界乒坛中的领先地位,实际上他已跨入了世界先进水平的行列。现将我们训练惠钧的一点体会总结如下: