论文部分内容阅读
今年9月下旬召开的中共十四届五中全会,是在我国国民经济和社会发展的重要时期举行的一次极为重要的会议。会议高度评价了改革开放以来特别是“八五”期间我国社会主义现代化建设的成就。会议的重大贡献是,审议并通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标的建议》,意义深远。为了学习贯彻全会精神,本刊特邀请几位专家进行笔谈,现按来稿先后次序刊载如下:
The Fifth Plenary Session of the 14th CPC Central Committee, which was held in late September of this year, was an extremely important meeting held during the important period of China’s national economic and social development. The meeting highly evaluated the achievements of China’s socialist modernization drive since the reform and opening up, especially during the “8th Five-Year Plan” period. The major contribution of the meeting was to consider and adopt the “Proposal for the CPC Central Committee on Formulating the Ninth Five-Year Plan for the National Economy and Social Development and the Vision of the Year 2010,” which is of far-reaching significance. In order to study and implement the spirit of the plenary session, this journal invites several experts to make a pen talk. The following are published in the order of the manuscript: