论文部分内容阅读
石油工程专业选修课双语教学已成为石油工程专业教育改革的新趋势,开展双语教学,让学生直接接触石油工程学科国内外最新知识和技术进展,激发学生学习兴趣,培养学生主动思考与创新能力。在双语教学的实践中主要从教学内容、教学方法、教材选择、教师自身素质和教学效果评估等方面不断完善与提高,以促进石油工程专业选修课教育与国际接轨,造就适应石油天然气工业发展的国际化复合型人才。
Bilingual teaching of elective courses in petroleum engineering has become a new trend of education reform in petroleum engineering. Bilingual teaching is conducted so that students can have direct access to the latest knowledge and technology in petroleum engineering at home and abroad to stimulate students ’interest in learning and develop students’ ability of active thinking and innovation. In the practice of bilingual teaching, the teaching content, teaching methods, selection of teaching materials, teacher’s own quality and evaluation of teaching effectiveness are continuously improved and improved so as to promote the education of elective courses in the petroleum engineering profession in line with the international standards and to create a new environment suitable for the development of the oil and gas industry International compound talents.