论文部分内容阅读
外宣类文本在对外宣传工作中涉及到社会生活的各个方面,起着越来越独特而又重要的作用。如何准确恰当的传达外宣类文本的信息,这就对译者提出较高要求。本文以成都锦江宾馆简介翻译为例,初步探讨了外宣类文本的翻译策略及考虑因素。
外宣类文本翻译初探——以成都锦江宾馆简介翻译为例
【摘 要】
：
外宣类文本在对外宣传工作中涉及到社会生活的各个方面,起着越来越独特而又重要的作用。如何准确恰当的传达外宣类文本的信息,这就对译者提出较高要求。本文以成都锦江宾馆简
【机 构】
：
西南财经大学
【出 处】
：
大众商务
【发表日期】
：
2010年12期
其他文献
从中国大学生CUVA联赛所引发的校园排球文化现象，阐述了CUVA的文化氛围，分析了CUVA排球文化对于推动校园文化的发展，推进大学生素质教育全面提高，培养跨世纪的优秀人才发挥着重要
MRPII、JIT和TOC理论有其各自的优势和适用范围，本文旨在通过对比分析阐述其优势和不足。
【摘 要】笔者阐述了诸城市农村富余劳动力的基本情况。在分析劳动力转移的特点、模式和影响因素基础上,总结了劳动力转移的一些具体做法。 【关键词】农村富余劳动力;转移;社会调查 中图分类号:F304.6 文献标识码:A 文章编号:1009-8283(2009)09-0179-01 1 诸城市农村富余劳动力基本情况 诸城市现有农村富余劳动力47274人,其中男性27840人,女性1943
【摘要】中国的外商投资法律作为外商投资企业在我国设立、组织及其活动所必须遵守的重要规则,对吸引外资、促进经济发展方面发挥了巨大作用。随着我国改革开放的深化和市场经济的完善,吸引外商投资的政策己经由追求数量向提高质量转变。通过对我国现有外商投资基本法律的分析,就完善我国外商投资法律制度,构建未来我国外商投资法律体系提出拙见。 【关键词】公司法;外商投资企业法;WTO规则
本文首先简略介绍了哈耶克对于法律概念的理解与界定，并分析了法律所应当具有的三个特征，进而对“无限民主”理论进行了深入的剖析与批判，最后总结概括了哈耶克所设计的一种在他
2009年12月26日,我国《侵权责任法》正式通过,这部法律规定了产品责任领域的惩罚性赔偿制度。这是我国法律的一个里程碑性的进步,但是和国际上先进的立法相比,仍存在些许不足
【摘 要】调查发现,濮阳市长期以来由于受自然条件制约,经济发展缓慢,文化交流滞后。随着中国中原崛起战略的实施,经济的增长,交通的便利,体育活动得以蓬勃开展,足球运动发展强劲;发展足球运动必须注重足球运动的普及工作,良好的普及是促进国家足球运动水平提高的根本保障;目前我国基层青少年足球运动开展的如何呢?值得我们深入研究,以濮阳市中学生足球比赛为出发点,对其现状及影响因素进行了实地调查研究,力图寻找一
[摘要]近些年来，创业板一直是人们讨论的一个热点话题。2009年7月26日中国证监会开始受理创业板发行申请，人们才真正的看到了创业板的曙光。但是，随着创业板的推出，一些质疑的声音也不断的出现。本文就是对创业板进行系统的阐述，以期达到全面的认识。 [关键词]创业板i运行机制；风险 中图分类号：F840 文献标识码：A 文章编号：1009-8283(2009)10-0181-02 早在1