The influence of cultural differences between China and Western countries on cross—cultural communic

来源 :校园英语·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skywateren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【Abstract】Cross-cultural communication refers to the communication between peoples of different cultural backgrounds. To solve and avoid the cultural conflicts and blocks, it is high time to enhance the actual skills of cross-cultural communication. This paper gives a comparative analysis of the concrete representations of differences between Chinese and western culture in cross-cultural communication. And it gives some communication principles on the cross-cultural communication.
  【Key words】Cross-cultural communication; Cultural conflict; Differences between Chinese and western culture
  Chapter one introduction
  Representations of differences between Chinese and western culture
  1.1 politeness language
  The United States, Canada and other English speaking countries belong to individualistic culture, while China emphasizes collectivism. The most obvious example is that the answer to compliments in English and Chinese is quite different. In English speaking countries, when people hear compliments, they will say “thank you”. In China, when comes to compliments or praise, people are accustomed to sue the negative or self-deprecating way to respond.
  1.2 temporal concepts
  Chinese people are good at comprehensive consideration, so they tend to polychromic time. Therefore the Chinese will make a random decision based on their circumstances. So Chinese make reservations when they socialize with others. But western people don’t. They tend to monochromic time.
  1.3 privacy awareness
  The definition of privacy in China and the west is quite different. In China, the secrets within a group belong to privacy. However western people think their own information also belongs to privacy. So they will not answer the questions about age, salary, marital status and so on, while Chinese care little about these.
  1.4 food culture
  In China, eating almost become the most important things in their daily life. They treat eating as art. However in Britain, the United States and other western countries, eating food is only treated as a necessary means for survival and for communication.
  Chapter two the solution to the cultural conflicts
  Overcome cultural conflicts and improve the ability of cross-cultural communication
  2.1 Recognize cultural differences and learn cross-cultural communication knowledge
  With the acceleration of globalization, more and more people are involved in cross-cultural communication. In this process, many people may meet with cultural conflicts. They incline to blame Language difficulties. However many Chinese who can speak English also cannot understand the western people. It is caused by cultural conflicts. Therefore it is necessary to understand the existing of cultural conflicts. To solve the problem, people should learn the knowledge of cross-cultural communication.   2.2 adopt the principle of seeking common ground while reserving differences
  When comes to cultural conflicts, people should learn to respect others who come from the different culture. People should adopt the principle of seeking common ground while reserving differences. Only in this way, can people from different cultures communicate successfully.
  Summary
  Cultural conflicts can cause misunderstanding between people from different culture. To solve the problems, it is necessary to learn the knowledge of cross-cultural communication. To adopt the principle of seeking common ground while reserving differences is a good way to avoid the cultural conflicts.
  References:
  [1]Larry A,Samovar
其他文献
【摘要】本文研究翻转模式下的高校英语专业《综合英语》课堂教学。作者在第一部分概述翻转课堂的起源及其发展史,第二部分简述翻转课堂的基本特征;第三部分研究《综合英语》翻转课堂教学设计;第四部分作者肯定翻转课堂的优良教学效果。  【关键词】翻转课堂;特征;教学模式  【作者简介】向先兰,黄冈师范学院外国语学院。一、引言  “翻转课堂”(the Flipped Classroom)起源于美国科罗拉多州落基
【摘要】许多教师和学者均从理论或实证研究出发,提出了不同的泛读教学法,为大学英语泛读教学的改进起到了积极的作用。本文对泛读教学法已有的相关研究做简要综述。  【关键词】泛读教学;体裁法;任务型教学法;图式理论  【作者简介】付家梅,上海杉达学院外国语学院。  大学英语泛读教学的重要性不言而喻,鉴于传统的大学英语泛读教学出现的诸多问题,许多教育者进行泛读教学法的相关研究,对泛读教学的改进做出很大的贡
【摘要】本文从建构主义的视角,阐述了其理论内涵,以及该理论下高校英语课堂教学的基本原则。并在此基础上提出了建构主义理论下高校英语课堂教学中的创新路径,具体包括:改变传统的教学思想,强化学生在英语教学中的中心地位;运用多种教学方式提高学生的学习自主性,以此提升学生的英语综合能力。  【关键词】建构主义;高校英语;教学环境;学习差异;情景教学;认知能力  【作者简介】夏荥(1983-),女,汉族,重庆
一、问题的提出——“先饮一杯开胃酒”  1.源于“需要”。在倡导“书香中国”的今天,早期阅读无疑是培养孩子良好素质的重要途径,而“绘本阅读”则毫无争议地成为早期阅读的最佳载体。对于小班幼儿来说,绘本教学应该是一个美味的文化大餐,一次绘本阅读的满汉全席。  2.始于“问题”。在现实生活中,我们成人无情地用各种问题淹没着孩子们的幻想世界;甚至性急地让孩子们读图画书中的文字和内容;或者以单一枯燥的形式向
【摘要】进入信息时代后,人们对信息获悉方式和信息选择越来越“快餐化”,新闻正逐步进入“读题时代”。本文从超文链接、语法形式、标点、词汇四个方面探讨了新媒体传播下英语新闻标题的特征。   【关键词】新媒体传播 英语新闻 标题  新闻标题能否以简洁、醒目、有趣来吸引读者,实现新闻信息有效传播,体现新闻价值,成为标题所负载的任务。无论是通过传统媒体(报刊),还是新媒体传播(网络),英语新闻标题都起到充分
【摘要】随着新课程改革的不断推进,“高效课堂”这个词越来越受到大家的关注,如何实现“高效课堂”成为新时期教育教学工作的关注点。那么什么是“高效课堂”呢?我的理解就是:教师在单位时间里,将教学目标最大化和最优化。也就是将新课程标准中的“知识与技能,方法与过程,情感态度与价值观”三维目标最大化,最优化。那么如何实现课堂的高效呢?要想实现课堂高效化,教师应做到以下几个方面。  【关键词】高效课堂;核心要
【摘要】英语作为国际上应用最为广泛的语言,随着世界经济的国际化,其受到了越来越多的关注,因而我国也加大了对英语教学的力度。然而,因为英语并不是我们所接触的第一语言,所以很多学生学习起来都感到十分的吃力。再加上很多英语教师的教学方法太过于枯燥乏味,很难激发学生对于英语的学习兴趣。  【关键词】互助学习 小学英语朗诵 高效方法  小学学生的心智思想尚不成熟,对任何事物都会抱有强烈的好奇心。性格调皮顽劣
【摘要】小学英语教学通常是“听、说为主,读、写为辅”的教学模式,而听说训练是很关键的。在小学低年级英语教学中,培养学生的听说习惯能够决定其今后英语水平的高低。新课标小学英语提出“听说领先,读写跟上”这一教学目标以提高学生综合语言运用能力。为了达到这一目标,在实际教学中,利用小学低年级学生心理特点来培养其英语听说能力是非常关键的。  【关键词】小学低年级;心理特点;英语听说能力  【作者简介】夏俊晶
【摘要】高中英語新课标要求创新教学方法,并提高自身的素质。所以,是要创新教法和理念。以学生为前提,培养英语能力。本文以高中英语教学策略为基础,进行简要的探讨。  【关键词】新课改;高中英语;教学研究  【作者简介】蔡燕燕,福建石狮八中。引言  在目前的高等教育中,高中英语教学占有重要的地位。但就目前来看,还存在较大的问题,需要解决。一、高中英语教学存在的不足  以学生为课堂学习的主角,培养学生的创
【摘要】本文以《牛津高中英语》(译林出版社)Unit2 Project“Making a travel leaflet”为例,探索互动式教学模式在牛津高中英语课堂环境中实现方式,以及互动式教学模式需要注意教学目标的实现、教学流程有效性、学生主体性参与度等问题。  【关键词】互动式教学 Project 英语  语言的互动是一种合作的活动,互动式教学(Interactive Teaching)正是基于