论文部分内容阅读
今天,我非常高兴有机会参加“上海:迈向新世纪国际化大都市战略研讨会”的开幕式,首先我要在这里代表上海市人民政府,向光临上海指导、参加这一次研讨会的各位专家、学者表示热烈的欢迎。同时,我也要感谢各位专家学者长期以来对我们上海发展的支持和关心。由于各位专家的参与,我们从改革开放的80年代到现在,大家为振兴上海经济和改革开放、迎接新的高潮
Today, I’m very happy to have the opportunity to attend the opening ceremony of the “Shanghai: A Symposium on Internationalization towards a Metropolis in the New Century”. First of all, I would like to represent the Shanghai Municipal People’s Government here to guide and participate in this seminar. Experts and scholars expressed their warm welcome. At the same time, I would also like to thank all experts and scholars for their long-term support and concern for the development of Shanghai. Thanks to the participation of experts, we have been revitalizing the Shanghai economy, reforming and opening up, and welcoming new climaxes since the 1980s of the reform and opening up to the present.