论文部分内容阅读
“三个代表”是江泽民同志在新的历史时期所提出的对党和国家工作的新要求。江泽民同志在提出“三个代表”重要思想的同时,做出了“创新是一个民族的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力,也是一个政党永葆生机的源泉”的科学论断。坚持科技创新是代表先进生产力发展要求的根本措施;坚持制度创新是代表先进生产力发展要求的制度保障;坚持理论创新是代表先进生产力发展要求的强大思想动力。“三个创新”是“三个代表”思想实践的必要手段,也是胜利实现中国特色社会主义,顺利迈进小康社会的正确途径。
“Three Represents ” is a new request made by Comrade Jiang Zemin to work for the party and the state put forward in the new historical period. While putting forward the important thinking of the ’Three Represents,’ Comrade Jiang Zemin has made the scientific theory that ’innovation is the soul of a nation, an inexhaustible motive force for the prosperity of a country, and a source for a political party to always maintain its vitality.’ thesis. Adherence to scientific and technological innovation is the fundamental measure for representing the requirements for the development of advanced productive forces; upholding institutional innovation is the institutional guarantee that represents the requirements for the development of advanced productive forces; and insisting that theoretical innovation is a powerful ideological force that represents the requirements for the development of advanced productive forces. “Three Innovations ” are Necessary Means for the Ideological Practice of “Three Represents ” and the Correct Way to Victory in Realizing Socialism with Chinese Characteristics and Smoothly Moving into a Well-off Society.