论文部分内容阅读
根据章剑华《故宫三部曲》改编公元1644年,明崇祯十七年,此时的紫禁城经过明代14个帝王的轮番扩建,已经相当巨大了。不幸的是,李自成的农民起义军此时已兵临北京城下,大明王朝岌岌可危。这时,崇祯皇帝登上紫禁城的最高处,见北京外城炮火连天,农民军攻城不止,却看不到任何援军的影子。他回到乾清宫,对皇后说了一句话:大势去矣!
According to Zhang Jianhua “Forbidden City trilogy” adapted AD 1644, Ming Chongzhen seventeen years, at this time the Forbidden City after the Ming Dynasty, the rotation of 14 emperors, has been quite huge. Unfortunately, Li Zicheng’s peasant rebel army was now on the siege of Beijing and the Daming dynasty was in jeopardy. At this time, Chongzhen emperor boarded the highest point of the Forbidden City, see the Beijing outer city artillery fire, the peasant army more than the siege, but can not see any reinforcements shadow. He returned to the Qing Imperial Palace, said a word to the Queen: the trend goes!