论文部分内容阅读
近期,一组拍摄于法国的难民儿童照片触动了英国一群特殊的人的神经。这群人被称作是“难民儿童运输”的幸存者,二战期间,近1万名犹太儿童被从纳粹手中救出送到英国,继而被收养成人。其中一名幸存者——现年83岁的杜布斯曾作为669名捷克儿童之一被英国“辛德勒”——股票经纪人尼古拉斯·温顿救下,此后,杜布斯一直生活在英国。如今,已成为英国上议院一名工党成员的杜布斯在近日提出一项提案,要求英国收留欧洲境内3000名难民孤儿。3月28日,该提案在上议院以306票对204票通过。“这是我欠英国的,也是我欠孩子们的。我要
Recently, a group of refugee children’s pictures taken in France touched the nerves of a group of special people in Britain. Known as the ”refugee children’s transport“ survivor, nearly 10,000 Jewish children were rescued from the Nazis to Britain during World War II and subsequently adopted as adults. One of the survivors, Dubze, now 83, was rescued as one of 669 Czech children by the British ”Schindler“ - stockbroker Nicolas Winton and since then has been living in England. Today, Dubois, who has become a Labor member of the British House of Lords, recently put forward a proposal calling for Britain to host 3,000 refugee orphans in Europe. On March 28, the bill was passed by 306 to 204 votes in the upper house. ”This is what I owe the British, and I owe the children, I want