论文部分内容阅读
2001年10月,浙江省的一家企业因国家农业部有关部门涉嫌在政府采购中违规操作向北京市朝阳区人民法院提起诉讼,并于12月13日再次开庭。这起诉讼引发了舆论界关于如何对政府采购设立有效的监督机制的的话题。 所谓政府采购指政府为开展日常政务或为公共部门提供服务的需要,利用财政性资金从市场上购买货物、工程和服务的行为。我国自1995年开始试点以来,政府采购所涉行业和资金规模都迅速扩大,1998年规模为31亿元,1999年为130亿元,2000年纳入试点的政府采购支出328亿元,占当
In October 2001, an enterprise in Zhejiang Province filed a lawsuit to the Chaoyang District People’s Court in Beijing for alleged irregularities in government procurement due to the suspicion of the relevant department of the State Ministry of Agriculture and held a hearing again on December 13. The lawsuit has sparked the media’s talk on how to set up an effective oversight mechanism for government procurement. The so-called government procurement refers to the government to carry out day-to-day government affairs or to provide services for the public sector needs, the use of financial funds to buy goods, engineering and services from the market. Since the pilot project in China started in 1995, the scale of the industries and funds involved in government procurement have rapidly expanded. The scale of 1998 was 3.1 billion yuan, compared with 13.0 billion yuan in 1999 and the government procurement expenditure of 32.8 billion yuan included in the pilot program in 2000, accounting for