淡入,一片原野的远景。 风雪肆虐的夜空。连日的大雪覆盖了道路和原野。白茫茫的原野广漠无垠,阒无人迹。狂风在怒吼,雪花飞扬。 白皑皑的原野上现出一个人影。他在艰难地跋涉。飞舞的雪花迎面扑来,使他什么也看不清。他停下脚步,把一只手举到眉际,这才瞥见不远处有一所房子,从窗户里射出一线微弱的灯光。他连忙朝灯光的方向奔去。 Fade in, a field of vision. Snowy night sky. Snow covered the roads and fields for days. The boundless vastness of the vast expanse of land, no trace. The wind is roaring, snow flying. A shadow appears on the white field. He is trekking hard. Flying snowflakes lunged, so that he could not see anything. He stopped and held a hand over his eyebrows, only to catch a glimpse of a house not far away, projecting a faint light from the window. He quickly ran in the direction of the light.