论文部分内容阅读
《现代零部件》创刊的十周年,正是我国汽车高速发展的10年,也是汽车零部件产业蓬勃拓展的10年。10年以来,汽车零部件产业随着整车的攀升,汽车保有量激增和海外市场增加所带来的发展空间逐渐扩大。我国汽车行业近五年来以平均20%以上的增长速度向前发展,已经成为世界上最大的汽车生产和消费国。但是,我国汽车零部件从整体实力上仍然是薄弱的,与国外强国之间还存在着很大的差距。特别是在高端技术上少有建树,如高端电子控制、燃油喷射系统、转向系统、传感器和制动系统技术。
The tenth anniversary of the founding of “Modern Components and Parts” is just 10 years of the rapid development of China’s automobiles and 10 years of booming auto parts industry. In the past 10 years, the automobile parts and components industry has been gradually expanding its space of development with the increase of vehicles, the surge of car ownership and the increase of overseas markets. In the past five years, China’s automobile industry has been growing at an average rate of more than 20% and has become the largest automobile producer and consumer in the world. However, the auto parts and components of our country are still weak from the overall strength, and there is still a big gap between them and the foreign powers. Especially in high-end technology, few achievements, such as high-end electronic control, fuel injection systems, steering systems, sensors and braking system technology.