【摘 要】
:
本论文以跨学科的视野,对认知心理学中的注意理论进行剖析并将其引入到大学英语专业笔译教学。注意理论中的过滤器理论和注意资源理论指出注意对学习者具有关键影响,结合语言
论文部分内容阅读
本论文以跨学科的视野,对认知心理学中的注意理论进行剖析并将其引入到大学英语专业笔译教学。注意理论中的过滤器理论和注意资源理论指出注意对学习者具有关键影响,结合语言习得理论,人们可以看到注意理论在语言习得的各个阶段都发挥了极为重要的作用。笔译是外语教学的一部分,因此,注意理论对笔译教学有同样的启示。注意理论对笔译教学主要体现在翻译材料选择、教学方式和其他一些教学细节的启示上。此外,论文通过一项教学实验对其影响效果予以证明。
其他文献
随着胡锦涛同志在中国共产党第十七次全国人民代表大会报告中提出“建设生态文明”、“生态文明观念在全社会牢固树立”的要求,凸显出生态文明建设的重要性和紧迫性。因此,从
<正>成语辨析题是高考的一道传统题,几乎每年必考,因而对它的研究也较为全面。就错误类型而言,常见的望文生义、褒贬误用、对象用错、同义误用、搭配
扩散炉是电子元件生产的重要工艺设备,它适用于晶体管、晶闸管、固体集成电路等半导体器件制造过程。在扩散炉工艺参数中,温度具有决定性的影响,温度控制精度不仅直接影响着产品
视频监控系统的智能化是计算机视觉领域新兴的一个研究方向。它的主要目标是通过计算机视觉技术对监控视频序列的内容进行自动分析和判断,对监控过程中出现的异常行为及时做
数字图像的智能分析与理解是当前多媒体研究领域的热点和难点问题,图像分类是数字图像分析与理解中的一项最基本也是最重要的研究内容。图像分类根据图像的语义特点将图像划
伴随着二十一世纪信息时代的快速发展,有越来越多的外国人渴望学习中国传统文化知识。汉语成为了外国人学习中国文化,了解中国社会的桥梁。多媒体技术的发展极大程度地推动了计
泥石流作为一种典型的地质灾害,给人类的生命、财产安全带来了极大的危害。而泥石流堆积扇(debris flow fan)不仅是泥石流发育历史的重要标志,也是泥石流规模大小和危害范围
根据研究,1992年我国城市化进入快速发展阶段,温州作为我国经济发达地区的典型城市,在快速城市化阶段,城市空间快速扩张,城市用地规模不断扩大,同时在此过程中也形成了诸多城
文章通过搜集资料,基于汽车灯光的研究和车辆安全行驶研究基础上,集计算机技术和灯光控制技术和智能灯光技术,针对光线强度、天气状况等条件,来进行自我调节灯光的技术,可以
目的探讨不同护理措施对新生儿脐部愈合的影响。方法选取医院2015—2016年自然分娩的58例新生儿,将其随机分为观察组与对照组,每组29例。对照组采用传统的新生儿断脐护理措施