论文部分内容阅读
英汉翻译中的中西文化差异问题往往令译者倍感棘手，本文从语言所反映的文化差异的几个方面，文化差异给文化信息传递工作造成的几种情形以及如何处理文化差异三个角度对这一问题进行了分析。
浅淡英语翻译中的中西文化差异问题
【摘 要】
：
英汉翻译中的中西文化差异问题往往令译者倍感棘手，本文从语言所反映的文化差异的几个方面，文化差异给文化信息传递工作造成的几种情形以及如何处理文化差异三个角度对这一问题
【机 构】
：
长沙民政职业技术学院
【出 处】
：
绥化师专学报
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
调查强果显示:女大学生性知识贫乏,性观观念较开放,性心理困惑较多,在情感问题上较为冲动,尚未形成科学的恋爱观.所以,应发挥学校教育的主导作用,协助女大学生树立正确的人生
自然是人类的母亲，可是随着科技的发展，人们为了满足一己之私往往无视自然的存在，肆意地对大自然进行掠夺，造成我们生态之居的恶化，人们普遍要求一种生态的关怀，这在当代文学上已十
高校学生干部是新时期高校学生思想政治工作中的一支重要力量,对促进高校教育事业的发展起着十分重要的作用.本文从学生管理工作的实际出发,探讨了新时期学生干部的作用、学
湖南旅游教育事业的发展应立足湖南,面向全国,放眼世界,以市场为导向,走校企合作,校际联合,深化旅游教育领域改革的道路,不断提高旅游师资队伍的素质,加强旅游专业建设.
无罪推定现已成为世界各国普遍承认的刑法和刑事诉讼原则.虽然我国尚未建立起完整意义上的无罪推定原则,但修改后的我国刑事诉讼法已为无罪推定的观念奠定了基础,对我国刑事
文章针对当前中小学音乐审美教育实践中音乐“双基”教学的一些错误认识提出个人看法，指出要树立正确的音乐“双基”教学观就必须结合素质教育这个时代背景才能正确把握，也必须