论文部分内容阅读
矛盾修辞法是将两个截然相反的意义融入到一个修饰语的结构中以达到强烈对比效果。本文以《罗密欧与朱丽叶》及曹禺、朱生豪先生译本为例，探讨矛盾修辞法荚译汉中的比较研究，旨在理解内涵并掌握科学实用的汉译法则。
英译汉中矛盾修辞法的比较研究——以《罗密欧与朱丽叶》为例
【摘 要】
：
矛盾修辞法是将两个截然相反的意义融入到一个修饰语的结构中以达到强烈对比效果。本文以《罗密欧与朱丽叶》及曹禺、朱生豪先生译本为例，探讨矛盾修辞法荚译汉中的比较研究，旨
【机 构】
：
大连理工大学外国语学院
【出 处】
：
科教导刊
【发表日期】
：
2018年21期
其他文献
10月23日,国家食药监总局对外发布《〈中华人民共和国药品管理法〉修正案（草案征求意见稿）》（以下简称“《药品管理法》”修正案）。总局表示,此次《药品管理法》的修改,是紧紧围
广西柳州融水苗族自治县水产畜牧局传来好消息：原产于该县的融水香鸭，近日经自治区畜禽品种审定委员会家禽品种审定专业委员会审定，被认定为广西地方禽品种。
高锰酸钾又称灰锰钾，在肉鸭实际生产中，常用高锰酸钾溶液作为饮水消毒或微量元素补充剂。由于部分养殖户对药物的常规知识缺少全面的了解，特别是超限加大用药剂量，造成中毒的现象
近几年来，水禽感染呼吸系统疾病比较严重，影响了增重及饲料利用率，使产蛋率降低，胴体品质降级，甚至造成相当数量的死亡，影响了水禽饲养的经济效益。
鸭曲霉菌病是鸭的一种常见的真菌病，本病主要侵害幼龄小鸭，多呈急性经过，发病率很高，可造成大批死亡，最常见且致病力最强的是烟曲霉菌，其孢子在自然界分布较广泛，常污染垫草及饲料。
作为校园文化育人的重要组成内容,专业文化活动品牌在推进学科文化育人,促进高校教育教学改革,培养中国特色社会主义合格建设者和可靠接班人中起着至关重要作用.本文探讨了高
本厂与上海温控科研机构联合，经过四年的科学成熟实验，专业技术的不断创新，2008年“禽发牌”温控炉终于成功上市。
在信息化时代海量信息的冲击下,高校教师们也在不断的思考和探究,大学生们在关注什么?大学生们的学习需求是什么?大学生们现在的学习方法有哪些?为了研究这些问题,研究从对调
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
由于目前高等教育考查课中存在着学生不重视、考核方式不能很好的激发学生学习热情,本文提出了自我管控型考核方法的新模式。该方法将过程控制理论应用在考查课中,边学习,边