论文部分内容阅读
和英语会话一样，在会话汉语翻译过程中，会频繁地使用方言和俚语，并受诸多语言环境的影响。在翻译中，运用恰当的方法，可以使会话翻译更加生动、活泼。
会话汉语翻译技巧举隅
【摘 要】
：
和英语会话一样，在会话汉语翻译过程中，会频繁地使用方言和俚语，并受诸多语言环境的影响。在翻译中，运用恰当的方法，可以使会话翻译更加生动、活泼。
【机 构】
：
山西青年管理干部学院
【出 处】
：
山西青年管理干部学院学报
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
更新观念,主动参与到企业的改革实践中,是企业共青团建立新的工作机制的济责任制中,能充分调动青工的积极性和创造性,使团组织责、权、利相统一,工作更趋规范化、科学化.
2006年财政部颁布了新的《企业会计准则——基本准则》，要求自2007年1月1日起在上市公司范围内执行，同时鼓励其他企业执行。此次颁布的会计准则在诸多方面有所规范和修订，力求能
以扎赉特旗非开放地区为研究对象,利用《兴安南省扎赉特旗实地调查报告书》（兴安局,1939年）、《开放蒙地资料第五辑：西科后旗扎赉特旗开放蒙地调查报告书》（兴安局,1940年）等文献