论文部分内容阅读
早在几个月前,许多德国人就称德拉吉是德国最讨厌的人。德拉吉作为高盛的死忠,在几个月前取代特里谢任职欧洲央行行长(ECB)的宣誓中承诺,他不会“大肆印钞”,但最终他通过隐蔽的方式通过了1.3万亿欧元的长期再融资计划LTROs,立刻就冲击了经济,使整个欧洲的通胀率飙升。
他在德国立场动摇的时候,用意大利人的口吻告诉德国不会印钞,但事实是他不仅让欧洲ECB的资产负债表在短时间内大幅膨胀,使布伦特原油期货价格攀上历史新高,而且欧洲央行在德意志联邦银行(BUBA)资产负债表中的“应收账款”项目上已高达5000亿欧元,这些钱估计很难再收回来了。如今,欧洲的CPI平均值大约在2.7%。
据《南德意志报》报道,现在看来,德国和德拉吉领导的ECB之间的暗流涌动的矛盾即将升级到全面和公开的地步。照南德意志的报道,德拉吉将推出一个计划,将有效隔离欧洲仅存的有偿付能力的国家,逼迫德国从长远和严峻的角度看待欧洲的问题(欧洲对德国经济的阻力也越来越不能忽视)。而为该计划提供“军火”的,就只有欧洲的“军需官”德国。该计划显然得不到德国和BUBA的“祝福”。
即德拉吉正计划采取协调一致的行动,让ECB和关系欧元未来的欧洲稳定机制(ESM)购买来自西班牙和意大利的主权债务,以帮助压低这两个国家的借贷利率。但问题在于:德国政府和BUBA很难同意德拉吉的做法,而且BUBA很反感ECB印钞。
德拉吉本质上和蒙蒂是一个鼻孔出气的。蒙蒂一个月前与拉霍伊一起,只告诉德国一件事,即德国不为其他地区的风险背书就会分裂欧元区。默克尔此后采取外交途径虚与委蛇,她想弱化ESM在救助中的地位,但北欧国家芬兰却证实,实际上从未发生ESM地位变化的事情。
然而,6月份的首脑会议是场政治闹剧。如果蒙蒂再次注入1万亿欧元会给经济带来什么影响?
此后不久,作为出口型经济体的德国的原材料进口成本将再次创下纪录。然后对德国而言,再次需2万亿、4万亿、8万亿来为欧元区善后。
据来自路透社信息,德拉吉确实将公开违背德国的意愿——对德国总理和央行行长皆是如此。ESM将直接购买来自这两个国家的少量主权债务,而ECB将恢复其在二级市场购买债务的行为。BUBA一直反对进一步的ECB债务购买方案。虽然欧洲央行理事会中的多数人赞成ECB恢复其对主权债务的购买。但考虑到德国的观点,最多只能“达成共识”,而不会形成正式的约定。欧洲央行的角色将是一个权宜之计,直到ESM被德国宪法法院批准,但德国人批准让自己放血的法案很难很难。
据《南德意志报》报道,德拉吉将使欧洲央行行使其职权范围内的一切来支持欧元,直到9月12日之后。这里所谓的9月12日,即ESM最终被德国议会批准与否的时间。
德拉吉的计划是让ESM直接参与到主权国家债务的拍卖中,从而导致利率降低。而欧洲央行的任务将在每次拍卖前,将利率拉低到可接受的水平,并长期保持在低位。
然而,每次短期流动性注入计划的影响越来越弱是不争的事实,但人们不禁要为欧洲央行高高在上,而私有债券持有人的从属市场地位担忧,因为几乎所有的私人投资者都相信,西班牙和意大利都将成为另一个希腊,那么如何去调动私人投资者的积极性?德拉吉该计划旨在恢复私人投资者在债券市场的信心,在ESM可能只有很小的资金配额用于国债拍卖市场,一旦债券拍卖利率降到了可接受水平,这些资金可能在最后一分钟撤出。总之一句话,忽悠的就是私人投资者。
最关键的是,德国政府和BUBA可能不仅不同意德拉吉的做法,BUBA可能还会抵制。这样欧洲央行和德国之间的公开战争就开始了。
剩下唯一的问题是德拉吉,他其实只不过是高盛的一个傀儡,真正希望与德国发动“全面战争”吗?而且他的办公室还位于法兰克福市中心。
默克尔也许正筹谋着德拉吉会认清形势,弃暗投明。她的最好工具就是拖延和时不时地给予甜枣。
他在德国立场动摇的时候,用意大利人的口吻告诉德国不会印钞,但事实是他不仅让欧洲ECB的资产负债表在短时间内大幅膨胀,使布伦特原油期货价格攀上历史新高,而且欧洲央行在德意志联邦银行(BUBA)资产负债表中的“应收账款”项目上已高达5000亿欧元,这些钱估计很难再收回来了。如今,欧洲的CPI平均值大约在2.7%。
据《南德意志报》报道,现在看来,德国和德拉吉领导的ECB之间的暗流涌动的矛盾即将升级到全面和公开的地步。照南德意志的报道,德拉吉将推出一个计划,将有效隔离欧洲仅存的有偿付能力的国家,逼迫德国从长远和严峻的角度看待欧洲的问题(欧洲对德国经济的阻力也越来越不能忽视)。而为该计划提供“军火”的,就只有欧洲的“军需官”德国。该计划显然得不到德国和BUBA的“祝福”。
即德拉吉正计划采取协调一致的行动,让ECB和关系欧元未来的欧洲稳定机制(ESM)购买来自西班牙和意大利的主权债务,以帮助压低这两个国家的借贷利率。但问题在于:德国政府和BUBA很难同意德拉吉的做法,而且BUBA很反感ECB印钞。
德拉吉本质上和蒙蒂是一个鼻孔出气的。蒙蒂一个月前与拉霍伊一起,只告诉德国一件事,即德国不为其他地区的风险背书就会分裂欧元区。默克尔此后采取外交途径虚与委蛇,她想弱化ESM在救助中的地位,但北欧国家芬兰却证实,实际上从未发生ESM地位变化的事情。
然而,6月份的首脑会议是场政治闹剧。如果蒙蒂再次注入1万亿欧元会给经济带来什么影响?
此后不久,作为出口型经济体的德国的原材料进口成本将再次创下纪录。然后对德国而言,再次需2万亿、4万亿、8万亿来为欧元区善后。
据来自路透社信息,德拉吉确实将公开违背德国的意愿——对德国总理和央行行长皆是如此。ESM将直接购买来自这两个国家的少量主权债务,而ECB将恢复其在二级市场购买债务的行为。BUBA一直反对进一步的ECB债务购买方案。虽然欧洲央行理事会中的多数人赞成ECB恢复其对主权债务的购买。但考虑到德国的观点,最多只能“达成共识”,而不会形成正式的约定。欧洲央行的角色将是一个权宜之计,直到ESM被德国宪法法院批准,但德国人批准让自己放血的法案很难很难。
据《南德意志报》报道,德拉吉将使欧洲央行行使其职权范围内的一切来支持欧元,直到9月12日之后。这里所谓的9月12日,即ESM最终被德国议会批准与否的时间。
德拉吉的计划是让ESM直接参与到主权国家债务的拍卖中,从而导致利率降低。而欧洲央行的任务将在每次拍卖前,将利率拉低到可接受的水平,并长期保持在低位。
然而,每次短期流动性注入计划的影响越来越弱是不争的事实,但人们不禁要为欧洲央行高高在上,而私有债券持有人的从属市场地位担忧,因为几乎所有的私人投资者都相信,西班牙和意大利都将成为另一个希腊,那么如何去调动私人投资者的积极性?德拉吉该计划旨在恢复私人投资者在债券市场的信心,在ESM可能只有很小的资金配额用于国债拍卖市场,一旦债券拍卖利率降到了可接受水平,这些资金可能在最后一分钟撤出。总之一句话,忽悠的就是私人投资者。
最关键的是,德国政府和BUBA可能不仅不同意德拉吉的做法,BUBA可能还会抵制。这样欧洲央行和德国之间的公开战争就开始了。
剩下唯一的问题是德拉吉,他其实只不过是高盛的一个傀儡,真正希望与德国发动“全面战争”吗?而且他的办公室还位于法兰克福市中心。
默克尔也许正筹谋着德拉吉会认清形势,弃暗投明。她的最好工具就是拖延和时不时地给予甜枣。