【摘 要】
：
契诃夫以语言简短精悍而闻名,他擅长通过对日常生活的描写来揭示当时俄国人民的生存现状。本文拟从功能语法的角度中人际功能来分析他的短篇小说《傻子》,从而揭示语言是如何
论文部分内容阅读
契诃夫以语言简短精悍而闻名,他擅长通过对日常生活的描写来揭示当时俄国人民的生存现状。本文拟从功能语法的角度中人际功能来分析他的短篇小说《傻子》,从而揭示语言是如何帮助作者通人物对话来表达思想的。
Chekhov, known for his concise language, is good at revealing the present conditions of the Russian people through the depiction of everyday life. This article intends to analyze his short story “fools” from the perspective of functional grammar, so as to reveal how language helps the author express his thoughts through dialogues.
其他文献
中国的古词中的隐喻使汉译有不小的难度,而传统的概念隐喻分析在此处体现出了一定的局限性。本文采用认知语言学中的概念整合理论,通过概念整合网络模型对比苏轼《行香子·述
解放以来,我国先后建立了十几座焙烧、浸出、电解工艺的湿法炼钢厂.这些湿法炼钢厂多数治理了烟害,产品产量不断增加,生产成本不断降低.但是,这些厂所处理的铜精矿中大都或
甲骨文是中国已发现的古代文字中时代最早、体系较为完整的文字。甲骨文主要指殷墟甲骨文，又称为“殷墟文字”、“殷契”，是殷商时代刻在龟甲兽骨上的文字。埃及圣书字是埃及最
随着我国教学理念的不断进步,高中数学课堂也呈现出多种多样的教学方式,练习教学法也是一种新的授课方式,教师把练习教学法合理地安排到高中数学课堂中,给学生营造学习的氛围
网站作为一个被广泛应用的媒介,其中的新闻翻译对于文化的传播和新闻翻译研究的发展有着现实的意义。模因被看成一种思维病毒,语言使用者可根据具体语境和交际意图有选择性地
目的: 全身运动(General movements,GMs)质量评估是一种经济、快速、非侵入性的神经系统发育评估手段,临床常用于早期预测缺氧缺血性脑病、颅内出血、胆红素脑病等脑损伤
文化语境是影响翻译的重要因素。在汉译英的过程中译者既要把中国的文化传达出去,有要让英语读者能看明白,要处理翻译时遇到一些文化空白或者超出英语读者认知范围的词语绝非
日本高温矿山较多,降温措施对这些矿山是一项重要研究课题。要研究合理的降温措施,就必须正确地预测井下风流的温度及湿度。平松、天野、小门的研究小组20多年来对于这个问
四、升压均压通风参数(一)回风巷加风阻升压此种方法是在工作面回风巷设置调节风门构成的。在图2中 MeN 工作面通风系统的总压降为:
Fourth, the pressure equalization pr
目的：以大鼠近端肾小管上皮细胞(NRK-52E)缺氧复氧(H／R)模型模拟在体缺血再灌注(I／R)损伤,通过转染高表达IMD质粒,探讨中介素(IMD)对缺氧／复氧诱导大鼠近端肾小管上皮细胞(NRK-52E)凋亡的影响及机制。方法：(1)利用三气培养箱调整氮气压力形成缺氧条件,缺氧4h,复氧12h后检测NRK-52E活细胞计数、细胞存活率和培养液上清乳酸脱氢酶(LDH)判断模型制备成功与否。(2)利