论文部分内容阅读
1998年4月28日是西安半坡博物馆建馆40周年纪念日。半坡博物馆为了纪念建馆40周年,为了反映40周年的发展历程、展现40年学术研究成果,将出一本纪念文集。以这种方式庆贺建馆40周年,这是博物馆工作人员表达心声的一种非常好的方式。我作为文物管理部门的负责人同博物馆同志一样,以喜悦的心情迎候这一值得庆贺的日子。我国是有着五千多年悠久历史的文明古国,在漫长的历史长河中,留有丰富众多的文化遗存。半坡遗址的发掘是中华民族历史的再现,半坡博物馆的建立,是对中国文明的弘
April 28, 1998 marks the 40th anniversary of the construction of Xi’an Banpo Museum. Banpo Museum in honor of the 40th anniversary of the museum building, in order to reflect the 40th anniversary of the development process, to show 40 years of academic research results, will be a memorial collection. Celebrating the 40th anniversary of the establishment in this way is an excellent way for museum staff to express their aspirations. As head of the department of cultural relics management, I am pleased to greet this celebrating day with my colleagues in the museum. Our country is an ancient civilization with a long history of more than 5000 years. In the long history, China has rich and numerous cultural relics. The excavation of the Banpo site is a reappearance of the history of the Chinese nation. The establishment of the Banpo Museum is an effort to promote Hong Kong’s civilization