论文部分内容阅读
【摘要】1910年滇越铁路开通后,大量的外来人口聚集于碧色寨务工,碧色寨的民居就在那时建盖。碧色寨北正街大多为一到两层、以当地石材砌筑而成的石木結构筒板瓦硬山顶民居。本文对碧色寨民居的修缮原则做了简要分析并强调修缮的过程监管和修缮过程中处理好“新”与“旧”的关系,最后提出了保存好修缮数据资料的一些实用方法。
【关键词】碧色寨民居;民居修缮;风貌保护
【中图分类号】TU241.5 【文献标识码】A
引言
碧色寨现有历史建筑民居80余栋,大部分为一到两层石砌民居,建筑外观颇具地域特色及浓厚的乡土建筑文化气息,各栋民居相倚而建,各栋民居既独立而又相对协调,是红河州少有的石材建筑村落,是研究特色自然村落的很好案例。目前,所有民居中有五个院落正式申报成为红河州文物保护单位,这些院落都是于民国时期建造并完好保存至今。由于人为及自然因素,这些院落的楼栋皆出现不同程度的自然糟朽、自然倒塌及人为改造破坏,对民居的勘察及修缮工作变得非常迫切。
北正街修缮范围东至蒙草公路挡墙,南至北正街与菜市街路口,西至北正街沿街面住户,北至曾进忠住户,房屋25幢,宗地面积6563㎡,建筑面积6170㎡,共修缮11处、拆除2处。为更好地保护好碧色寨传统民居,蒙自市委、市政府于2017年6月5日启动了碧色寨北正街修缮工程。
一、修缮原则和安置好原住民
(一)以原状风貌为主,优化改造为辅的修缮原则
碧色寨民居凝聚着当地人的智慧和醇厚的乡土文化,是守住“乡愁”的前沿阵地。碧色寨北正街传统民居是自滇越铁路开通以来的碧色寨村民赖以生息的居所。虽然有部分已经列入红河州州级文物保护建筑,但还有很多未列入保护的民居。仅有的几处文物建筑是永远代表不了真正意义的碧色寨传统民居,因为碧色寨村落建筑是一个互相依存的整体。为此,在修缮过程中应严格按照《中华人民共和国文物保护法》和《文物保护工程管理办法》的有关规定,对破损、倒塌的老房子应该制定相对完善的修缮方案,尽可能修缮恢复原有建筑格局及地域风貌特色。同时,还应对原状建筑中存在的不合理布局,如村民为生产生活方便搭建蓝色彩钢棚、生畜棚及室外简易茅房等予以拆除或适当改造调整,做到传统与现代有机结合,建筑风貌上要有传承,而建筑功能上要有个性,使修缮后建筑更能适应时代的需求。
(二)全面协调好村民关系,制定合理居民安置策略,严格把关
碧色寨北正街民居已有100多年,这些建筑经历了数代村民,虽有不少楼栋倒塌,但绝大部分楼栋仍旧还有村民居住,这些房屋俨然已经成为当地村民生活的一部分。在勘察设计方及施工方进场修缮之前,工作人员应该及时做好村民的思想工作,向村民宣传好保护好这些老建筑的价值和重大意义,动员工作生活在碧色寨村的干部群众共同参与保护工作,形成思想上重视、行动上支持、措施上有力的全社会共同参与的良好氛围。同时,要协调处理好复杂的利益关系问题,做好居民的过度安置问题,保证村民的正常生产生活。努力让村民能理解修缮初衷及积极地配合到修缮碧色寨民居工作之中。碧色寨民居修缮工程是事关民心民生的重点工程,参与此项工程的工作人员要严格把关,还一个更好的碧色寨民居给民众。
二、制定合理的修缮方案和组织实施修缮
(一)系统勘察现场,构建科学合理的修缮方案
碧色寨现存的民居中全部为早期建造建造,无任何图纸资料,多为当时工匠依据经验模数建造。勘察设计方应该针对各个修缮楼栋系统勘察,尽可能地对每栋建筑的瓦屋面、大木构架、墙体、房屋装饰、地面及楼面等进行现场拍摄和分析,保留好这些数据。根据勘察设计数据绘制好现状建筑图纸,推敲原有布局初衷。同时应结合当地居民提供的原建筑风貌特征数据,结合当下碧色寨村民使用需求,制定合理的修缮恢复方案。与此同时,在后期施工修缮过程中设计应针对为勘察到的隐蔽工程及时做出设计方案调整或变更。
(二)排除潜在居住隐患,加强修缮过程监督,匠心营造
安全生产是完成修缮工作的重要保证,是修缮过程中极其重要的一环。碧色寨现存民居中,绝大部分单体虽格局明晰,建筑木结构保存完整,但由于各方因素,居住的安全隐患很难及时发现。在修缮过程中,施工队伍应加强施工队伍的安全生产意识,修缮过程中排除建筑潜在的居住隐患,做好安全修缮工作。电影《芳华》在碧色寨拍摄并热映后,到碧色寨游玩的人逐步增加,修缮施工中既要保障当地居民及游客的安全,也要保障安全修缮。
碧色寨传统民居因年代久远,组织实施修缮过程就是一项庞杂的工程。遇到重大施工问题时,建设方、施工方、工程监理方等各方的沟通工作一直是项目开展的重点工作。时代在进步,修缮工程中可利用新的沟通方式如电子邮件、微信、QQ、视频会议、BIM技术等进行项目沟通,提升修缮过程的沟通效率及质量。建设方、施工方、工程监理方应尽可能协调好彼此之间的关系,扮演好自己的角色,齐心协力解决修缮遇到的问题。
施工方在保证修缮的效率与质量的同时,应处理好新与旧的冲突关系。一是布局上的新与旧的关系。原碧色寨北正街2号建筑后院天井被一座瓦棚顶简易房横跨占据,此简易房为后期村民生活需要而搭建,严重影响该后院的景观效果及空间使用率,为了让此建筑后院天井还原成原状以便更好地恢复传统中式建筑院落的围合布局;二是材料上的新与旧的关系。如碧色寨北正街联谊货仓后院正房正间左檐柱为原状老构件,但右檐柱已糟朽不能再继续使用。只能用新木料来经过做旧工艺处理更换此檐柱,以达到呈现老木料自然老旧风化的效果。在修缮中结合原貌方案,合理运用新老材料,合理利用当地材料,努力做到做新材如旧,最大限度还原百年老宅的历史原貌。
三、做好数据资料文档存储
碧色寨传统民居修缮是一项庞杂的工程,每一个工程阶段都会产生大量的数据文档及资料,做好资料数据的存储工作,对未来碧色寨的生产生活工作提供更多的支持。
1.做好前期的修缮立项、工程开工备案、招投标等材料的收集整理。
2.保管好修缮工程勘测报告及设计方案。包括对修缮建筑的平面图、各单体建筑的平、立、剖面实测图、施工图;照片档案,包括群体和单体建筑的外景、内景照片、局部照片,残损部位修缮前后的对比照片和修缮项目主要工序、用料、工艺照片等。
3.收集好修缮工程的竣工资料。包括验收报告、验收图纸、财务决算等资料。
4.纸质和电子版的修缮档案并重。修缮工程是一项期、延续性的工作,为了能让资料更好的保存,所涉及的资料除留存好纸质的档案外,利用电脑办公普及的优势,通过扫描仪及有关办公软件把纸质档案转化成电子版的档案,为以后的工作提供借鉴。
四、结束语
碧色寨民居具有较高历史价值、艺术价值和科学价值,且是一个事关传承与保护与滇越铁路有关的文脉工程,也是一个保护地域特色建筑的工程,它见证了滇越铁路的兴衰,是先辈们留下的珍贵的遗产。修缮并保护好这些民居,复原其一砖一瓦,才能让它们成为传承文化、留住乡愁的实实在在的载体。
参考文献:
[1]张帅华.对当前古建筑修复的几点思考[J].科技新导报,2008(4).
[3]秦亚.浅淡博物馆文物保护工作的几点体会[J].剑南文学(经典教苑),2011(2).
作者简介:龙正江(1978-),男,彝族,云南蒙自人,本科,中级职称,主要从事以“滇越铁路为主的”近现代史及民族文化研究。
【关键词】碧色寨民居;民居修缮;风貌保护
【中图分类号】TU241.5 【文献标识码】A
引言
碧色寨现有历史建筑民居80余栋,大部分为一到两层石砌民居,建筑外观颇具地域特色及浓厚的乡土建筑文化气息,各栋民居相倚而建,各栋民居既独立而又相对协调,是红河州少有的石材建筑村落,是研究特色自然村落的很好案例。目前,所有民居中有五个院落正式申报成为红河州文物保护单位,这些院落都是于民国时期建造并完好保存至今。由于人为及自然因素,这些院落的楼栋皆出现不同程度的自然糟朽、自然倒塌及人为改造破坏,对民居的勘察及修缮工作变得非常迫切。
北正街修缮范围东至蒙草公路挡墙,南至北正街与菜市街路口,西至北正街沿街面住户,北至曾进忠住户,房屋25幢,宗地面积6563㎡,建筑面积6170㎡,共修缮11处、拆除2处。为更好地保护好碧色寨传统民居,蒙自市委、市政府于2017年6月5日启动了碧色寨北正街修缮工程。
一、修缮原则和安置好原住民
(一)以原状风貌为主,优化改造为辅的修缮原则
碧色寨民居凝聚着当地人的智慧和醇厚的乡土文化,是守住“乡愁”的前沿阵地。碧色寨北正街传统民居是自滇越铁路开通以来的碧色寨村民赖以生息的居所。虽然有部分已经列入红河州州级文物保护建筑,但还有很多未列入保护的民居。仅有的几处文物建筑是永远代表不了真正意义的碧色寨传统民居,因为碧色寨村落建筑是一个互相依存的整体。为此,在修缮过程中应严格按照《中华人民共和国文物保护法》和《文物保护工程管理办法》的有关规定,对破损、倒塌的老房子应该制定相对完善的修缮方案,尽可能修缮恢复原有建筑格局及地域风貌特色。同时,还应对原状建筑中存在的不合理布局,如村民为生产生活方便搭建蓝色彩钢棚、生畜棚及室外简易茅房等予以拆除或适当改造调整,做到传统与现代有机结合,建筑风貌上要有传承,而建筑功能上要有个性,使修缮后建筑更能适应时代的需求。
(二)全面协调好村民关系,制定合理居民安置策略,严格把关
碧色寨北正街民居已有100多年,这些建筑经历了数代村民,虽有不少楼栋倒塌,但绝大部分楼栋仍旧还有村民居住,这些房屋俨然已经成为当地村民生活的一部分。在勘察设计方及施工方进场修缮之前,工作人员应该及时做好村民的思想工作,向村民宣传好保护好这些老建筑的价值和重大意义,动员工作生活在碧色寨村的干部群众共同参与保护工作,形成思想上重视、行动上支持、措施上有力的全社会共同参与的良好氛围。同时,要协调处理好复杂的利益关系问题,做好居民的过度安置问题,保证村民的正常生产生活。努力让村民能理解修缮初衷及积极地配合到修缮碧色寨民居工作之中。碧色寨民居修缮工程是事关民心民生的重点工程,参与此项工程的工作人员要严格把关,还一个更好的碧色寨民居给民众。
二、制定合理的修缮方案和组织实施修缮
(一)系统勘察现场,构建科学合理的修缮方案
碧色寨现存的民居中全部为早期建造建造,无任何图纸资料,多为当时工匠依据经验模数建造。勘察设计方应该针对各个修缮楼栋系统勘察,尽可能地对每栋建筑的瓦屋面、大木构架、墙体、房屋装饰、地面及楼面等进行现场拍摄和分析,保留好这些数据。根据勘察设计数据绘制好现状建筑图纸,推敲原有布局初衷。同时应结合当地居民提供的原建筑风貌特征数据,结合当下碧色寨村民使用需求,制定合理的修缮恢复方案。与此同时,在后期施工修缮过程中设计应针对为勘察到的隐蔽工程及时做出设计方案调整或变更。
(二)排除潜在居住隐患,加强修缮过程监督,匠心营造
安全生产是完成修缮工作的重要保证,是修缮过程中极其重要的一环。碧色寨现存民居中,绝大部分单体虽格局明晰,建筑木结构保存完整,但由于各方因素,居住的安全隐患很难及时发现。在修缮过程中,施工队伍应加强施工队伍的安全生产意识,修缮过程中排除建筑潜在的居住隐患,做好安全修缮工作。电影《芳华》在碧色寨拍摄并热映后,到碧色寨游玩的人逐步增加,修缮施工中既要保障当地居民及游客的安全,也要保障安全修缮。
碧色寨传统民居因年代久远,组织实施修缮过程就是一项庞杂的工程。遇到重大施工问题时,建设方、施工方、工程监理方等各方的沟通工作一直是项目开展的重点工作。时代在进步,修缮工程中可利用新的沟通方式如电子邮件、微信、QQ、视频会议、BIM技术等进行项目沟通,提升修缮过程的沟通效率及质量。建设方、施工方、工程监理方应尽可能协调好彼此之间的关系,扮演好自己的角色,齐心协力解决修缮遇到的问题。
施工方在保证修缮的效率与质量的同时,应处理好新与旧的冲突关系。一是布局上的新与旧的关系。原碧色寨北正街2号建筑后院天井被一座瓦棚顶简易房横跨占据,此简易房为后期村民生活需要而搭建,严重影响该后院的景观效果及空间使用率,为了让此建筑后院天井还原成原状以便更好地恢复传统中式建筑院落的围合布局;二是材料上的新与旧的关系。如碧色寨北正街联谊货仓后院正房正间左檐柱为原状老构件,但右檐柱已糟朽不能再继续使用。只能用新木料来经过做旧工艺处理更换此檐柱,以达到呈现老木料自然老旧风化的效果。在修缮中结合原貌方案,合理运用新老材料,合理利用当地材料,努力做到做新材如旧,最大限度还原百年老宅的历史原貌。
三、做好数据资料文档存储
碧色寨传统民居修缮是一项庞杂的工程,每一个工程阶段都会产生大量的数据文档及资料,做好资料数据的存储工作,对未来碧色寨的生产生活工作提供更多的支持。
1.做好前期的修缮立项、工程开工备案、招投标等材料的收集整理。
2.保管好修缮工程勘测报告及设计方案。包括对修缮建筑的平面图、各单体建筑的平、立、剖面实测图、施工图;照片档案,包括群体和单体建筑的外景、内景照片、局部照片,残损部位修缮前后的对比照片和修缮项目主要工序、用料、工艺照片等。
3.收集好修缮工程的竣工资料。包括验收报告、验收图纸、财务决算等资料。
4.纸质和电子版的修缮档案并重。修缮工程是一项期、延续性的工作,为了能让资料更好的保存,所涉及的资料除留存好纸质的档案外,利用电脑办公普及的优势,通过扫描仪及有关办公软件把纸质档案转化成电子版的档案,为以后的工作提供借鉴。
四、结束语
碧色寨民居具有较高历史价值、艺术价值和科学价值,且是一个事关传承与保护与滇越铁路有关的文脉工程,也是一个保护地域特色建筑的工程,它见证了滇越铁路的兴衰,是先辈们留下的珍贵的遗产。修缮并保护好这些民居,复原其一砖一瓦,才能让它们成为传承文化、留住乡愁的实实在在的载体。
参考文献:
[1]张帅华.对当前古建筑修复的几点思考[J].科技新导报,2008(4).
[3]秦亚.浅淡博物馆文物保护工作的几点体会[J].剑南文学(经典教苑),2011(2).
作者简介:龙正江(1978-),男,彝族,云南蒙自人,本科,中级职称,主要从事以“滇越铁路为主的”近现代史及民族文化研究。