【摘 要】
：
在全球化和跨文化的语境下,文化传播与翻译的相关性日益凸显.随着“文化转向”在学界中的备受青睐,“文化翻译”这一概念也渐入译者的视野.这一术语词突破了翻译研究以往附于
【机 构】
：
贵州民族大学,贵州 贵阳,550025
论文部分内容阅读
在全球化和跨文化的语境下,文化传播与翻译的相关性日益凸显.随着“文化转向”在学界中的备受青睐,“文化翻译”这一概念也渐入译者的视野.这一术语词突破了翻译研究以往附于文学或者语言学的状况.90年代开始盛行的“文化翻译”,自“转向”之后,研究多为跨学科尝试的表象,并未深入研究.迄今,文化翻译又成为热门概念,广泛的运用于人文学界,使得其定义混乱、模糊不清.
其他文献
1.炮二平五 马8进7rn2.马二进三 车9平8rn3.车一平二 卒7进1rn4.车二进六 马2进3rn5.炮八平六 车1平2rn6.马八进七 卒3进1rn双方形成了五六炮过河车对屏风马的布局结构,此时
金钩钓鳌(红先胜)rn拟局/朱小坚 校编/孙立rn本局初始,红方消灭黑方两车主力后,红炮却陷入绝境,红方如何让炮脱困,还是另寻巧妙手段进攻呢?若放弃红炮后单马似乎很难取胜,根
个人只要在不伤害他人安全和自主利益的范围内,就应该拥有思想自由、言论自由和个性自由.而这一原则的实施,有赖于对“伤害”的界定.要探讨社会所能合法干涉个人的权力的范围
社会工作者作为一个职业岗位,是现代化程度较高的国家的必有设置,其职业性质和特征是以人本主义为核心,利他主义为价值观,以科学的方法为依据,通过给予社会上处于不利地位的
现代科技日新月异,借助现代科技,往往使人想入非非,一些古代美好的东西,不经意间,惨遭扬弃!还好,象棋还活着,而且活得还不错.rn教学方面,许多人喜欢言必称吕、许;王、郑!其实
网络暴力是近年来新生的网络现象,而这不仅是网络催生的新事物,更反映了当前社会存在的一些问题和人们的心理素质问题.从社会工作专业的角度分析,由于网络的快速发展而引发的
2010年颁布的《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》,为我国教育健康发展提供了坚实保障,也为开放大学的教育改革描绘了宏伟蓝图.要求开放大学美术教学要以“人
发展,始终是民族社会追求的目标.本文以城镇化进程中民族关系为探析对象,通过异地搬迁、精准扶贫等国家宏观政策支撑,王格尔塘镇藏、回、汉民族间多元文化进一步融合,各民族
浙江省作为东部发达省份,在新农保制度建设方面,率先在长效机制上进行了初步探索。其城乡统筹的发展理念彰显了社会公平,制度互通、强调流转
As a developed province in ea
股票期权,国外称之为“经理股票期权”,其主要内容是授予经理人员在未来的某段时间(比如３至５年)内,以约定的价格(行权价)购买一定数量的公司股票的选择权。持有这种权利的经理