外语学习中母语干扰下的外语思维

来源 :资治文摘(管理版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sinjorzhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语一般是一个人的第二语言系统,它是在母语系统已经建立的条件下形成的。那么,如何培养学生的外语思维能力,克服他们对母语的依赖,使学生在本族语的基础上,有效地掌握目的语?本文做了认真探讨。 A foreign language is generally a person’s second language system, which is formed under the condition that the native language system has been established. So, how to cultivate students’ ability of thinking in foreign languages ​​and overcome their reliance on their mother tongue, so that students can effectively grasp the target language on the basis of their own language? This paper has done a serious discussion.
其他文献
本文作者以调查数据为基础,以提供多样的文化教学手段为载体,以提升大学英语教师和学生的跨文化交际能力为目的展开了研究,希望为大学英语课堂的文化教学提供新思路.
合资企业是我国直接利用外资方式之一.但由于合资双方社会文化背景不同,文化冲突不可避免,跨文化管理成为决定合资企业经营成败的关键因素.文章比较了中日两国企业文化差异,
构建合适的教学模式能提高英语的学习效率,本文作者对哈默的ESA教学理论模式进行了阐述,并尝试着把这种教学理论应用在泛读教学中,探索出一条泛读教学的新思路.
基于口腔CT机产品的技术发展现状,选择人机关系研究作为设计切入点,针对现有产品人机方面存在的问题,设计了以可旋转滑动的“C”型装置和双屏显示屏幕为主要特点的新型口腔CT
课堂导入是教学的首要环节,一堂课导入的成与败直接影响整堂课的效果。课堂导入时,教师要避免导入时间过长,偏离重点,生搬硬套的做法,而应根据教材与学生的特点巧妙地运用适
A novel millimeter-wave waveguide-to- microstrip transition based on magnetic-coupling is presented in this paper.The mode conversion of electromagnetic field i
The aerosol effect on clouds was explored using remote sensing of aerosol and cloud data at Shouxian, China. Non-precipitation,ice-free,and overcast clouds were
当前,"放任"型、"控制"型、"问题"型等讨论课不能促进有意义的学习.以武汉大学彭富春的讨论课为个案分析看,他的"无原则的批判"式的讨论课能促进有意义的学习.这在于,"无原则
外贸函电是商务英语和国际贸易等专业的一门核心课程,具有贸易实务和英语写作的双重特性,内容较多.长期以来,本课程的教学效果并不十分理想,因此如何提升外贸函电课程的教学
本文结合高等职业教育的特点,探讨了计算机课程教学中,实践教学的形式、实现方法、考核及考查方式;并结合本系的具体情况,提出了实践教学中师资队伍的建设及管理模式.