老建筑的更新总是为了适应当代的需求,一方面是着眼于新的功能需求,另一方面或是满足新的技术规范要求。要实施改造措施必须具备两方面的知识,既要了解当今的建造技术,同时也要懂得历史的建造方法。在对历史建造方法进行了解和评估,之后新的技术介入才是可行的。因此,在老建筑更新中显示在第一位的往往是技术问题而非造型问题,由此人们得出结论,那就是 Older buildings are always updated to suit the needs of the day, focusing on new functional requirements on the one hand and meeting new technical specifications on the other. To implement the transformation measures must have two aspects of knowledge, it is necessary to understand the current construction technology, but also to understand the history of construction methods. After understanding and assessing the methods of building history, new technical intervention is possible. Therefore, it is often the technical problem rather than the styling problem that appears first in the renewal of old buildings, from which one concludes that