论文部分内容阅读
中国新闻网消息,在2013年11月举办的“两岸汉字使用情况学术研讨会”上,60多位内地及港澳台学者就汉字使用展开讨论,简繁并存、共同繁荣成为与会学者重要共识。主办方代表、澳门语言学会会长程祥徽表示,半个多世纪以来,两岸及香港、澳门使用的汉字存在繁简之分,形成“繁简并存”、“一字两体”局面。与会学者认为,繁简字体并存是现实,没有必要情绪化争论孰优孰劣,谁取代谁。两岸四地应共同致力于繁简字体的发展完善,共同
More than 60 scholars from the Mainland, Hong Kong, Maucao and Taiwan held discussions on the use of Chinese characters at the “Symposium on the Status of the Use of Chinese Characters on Both Sides” held in November 2013. The coexistence of simplicity and prosperity and common prosperity became the important consensus of the scholars attending the meeting. . Cheng Xianghui, the representative of the organizer and president of the Macao Language Institute, said that for more than half a century the Chinese characters used by the two sides of the strait, Hong Kong and Macao have been simplified and simplified, forming a “simplified and coexistent” character. situation. Participants and scholars believe that the complexity of fonts co-exist is a reality, there is no need to emotional debate which one is better, who replace who. Both sides of the Strait should work together to make the development of the simplified and simplified Chinese font better and more common