论文部分内容阅读
9月3日《人民日报》报道,荒草丛生的工业园区、夜晚一片漆黑的居民小区、常年寂寥的新建城区……一幕幕场景,诉说着“造城热”之痛。日前有调查显示,144个地级城市竟然要建200个新城新区,圈地造城、围海造城、削山造城等更是蜂拥而起。由于缺乏合理规划,不少“新城”成为“空城”。房地产泡沫蔓延的风险、土地资源浪费的阴影、过分依赖土地财政的隐忧,也渐渐浮现。引起群众的强烈不满。城市城市,有“城”还要有“市”。“城”是发展的大框架,而有“人”推动和拉动的“市”、交易和热闹繁荣,才是构建城市的终极目的。正如亚里斯多德所言,
On September 3, “People’s Daily” reported that the weedsy industrial park, dark residential area at night, and the lonely new-built urban areas ... scenes scenes tell the pain of “making the city hot.” A few days ago a survey showed that 144 prefecture-level cities should actually build 200 new metropolitan areas, encircling the city, creating a city on the sea and making hills more. Due to lack of reasonable planning, many “new town” become “empty city”. The risk of the real estate bubble spreading, the shadow of waste of land resources, excessive dependence on the hidden dangers of land finance, also gradually emerged. Aroused strong dissatisfaction of the masses. City city, there “city ” but also “city ”. The “city” is the big frame of development, and the “city ” promoted and driven by “people ” is the ultimate goal of building a city. As Aristotle said,