论文部分内容阅读
几乎在一夜之间,两种景象呈现在我们眼前: 一方面,高级官员的由官而商,在新一波官员下海热中异彩纷呈; 一方面,私企老板的由商而官,在十六大之后参政潮中世所瞩目。如何看待官员下海热中官本位向财富本位的转移?怎样评析一个迅速崛起的私营企业主阶层正在觉醒和成长的政治要求?现身江湖的“新红顶商人”会不会把我们引入百年前胡雪岩时代的歧途? 本刊记者以浙江为蓝本,用两个多月的采访和调研,客观地还原了两种景象的细枝末节,记述了各阶层的欣喜或恐慌,并尝试着拉直了这三个长长的撩拨我们神经的问号。
Almost overnight, two kinds of scenes are before us: on the one hand, officials from the top officials and businessmen are exposed to the sea of new wave of officials; on the one hand, After the political participation tide the world attention. How to Understand the Officials ’Going Down to the Wealth-based Standard in Hong Kong? How to Evaluate the Political Requirement of a Rapidly Rising Private-Sector Owners’ Awakening and Growth? Will the “New Red Top Merchants” Hu Yanyan era astray? Correspondents to Zhejiang as a blueprint, with more than two months of interviews and research, objectively restored the two minutiae of the scene, describes the various levels of delight or panic, and try to straighten out the three A long question mark that teases our nerves.