论文部分内容阅读
我对于古瓷器的偏爱,感情就像女性一样的。每当我到那些深宅大院做客,首先要看他们的瓷器柜,然后再看他们的画廊。对于这种偏好,我也说不出为什么。只能说每个人都有与别人不一样的偏好,至于什么时候开始有了这样的偏好,因为年深日久,我也就记不清它到底是什么时候形成的了。我现在能记起第一次去看戏,第一次去看展览的情形,可是,我对那些瓶瓶罐罐盘子碟子等瓷器究竟是在什么时候开始进入到我这想象世界中来的印象一点也没有。
My preference for ancient porcelain, like the same feelings of women. Whenever I visit those deep courtyards, I first look at their porcelain cabinets and then look at their galleries. For this preference, I can not say why. Can only say that everyone has a different preference with others, as to when to begin to have such a preference, because as a long time, I can not remember exactly what it formed in the end. Now I can remember the first time I went to the theater and went to see the exhibition for the first time. However, I was impressed when porcelain such as bottles and saucers, plates and plates began to enter my imaginary world Not at all.