论文部分内容阅读
二战中,美国飞虎队与中国军民并肩战斗,创造的一个个奇迹,取得的一个又一个辉煌战果,使飞虎队成了家喻户晓的传奇英雄,他们的战斗故事广为流传,早已为中国人民所耳熟能详,但这些奇迹和辉煌战果背后的故事却鲜为人知。通过档案我们看到,这些辉煌战果的取得,与数十万中国民众舍生忘死建起无数机场分不开;与数以千计的中国农民用自己的眼睛、耳朵建成的预警系统分不开;与云南人民节衣缩食,确保飞行员的供应分不开;
In World War II, the Flying Tigers fought side by side with the Chinese military and civilian people and created miracles one after another, which made the Flying Tigers become legendary heroes of the household. Their fighting stories have spread widely and have long been used by the Chinese people Familiar, but the story behind these miracles and brilliant success is little-known. Through the archives, we can see that the achievements of these brilliant victories can not be separated from the innumerable innumerable hundreds of thousands of Chinese people who set off innocent lives. Unlike the early warning systems built by thousands of Chinese peasants with their own eyes and ears Open; live frugally with the Yunnan people, to ensure that the pilot’s supply inseparable;