论文部分内容阅读
金陵制药集团原董事长江中银被依法逮捕的消息,确实让南京人惊诧不已。这是个公认的“能人”。在他领导下,一个资产不足30万元且濒临倒闭的小企业,几年中竟奇迹般发展成为年销售额近10亿元、利税1.62亿元、纯利润1亿多元的大型企业集团。他的事迹,被南京的媒体连篇累牍报道过。遗憾的是,临退休之前,他却因涉嫌特大经济犯罪“进去”了。报道中有句话也特别眼熟:群众多次举报,中央纪委批示,当地执纪执法部门协同行动,终于突破此案。
The fact that Jiang Zhongyin, former chairman of Jinling Pharmaceutical Group was arrested in accordance with the law, really surprised Nanjing people. This is a recognized “capable person.” Under his leadership, a small enterprise with an asset of less than 300,000 yuan and being on the verge of collapse had, over the past few years, miraculously developed into a large enterprise group with annual sales of nearly 1 billion yuan, profits and taxes of 162 million yuan and net profit of over 100 million yuan. His deeds have been reported by the media in Nanjing. Sadly, before he retired, he “went in” for allegedly serious economic crimes. There are also stories in the story is particularly familiar: the masses repeatedly reported, the Central Commission for Discipline Inspection instructed the local law enforcement agencies law enforcement agencies, and finally break the case.