论文部分内容阅读
八佰伴是日本的一家以经营百货和餐馆业为主的大型跨国企业集团,至今,它在中国的业务发展很快,已开设了数家大型百货零售商店和一系列连锁店,其经营成就令人瞩目。八佰伴之所以有今天的辉煌业绩,同它的创始人和田一夫卓越的经营才能是分不开的,和田一夫在今天的国际企业界已成为一个带有传奇色彩的经营能人。八佰伴诞生于昭和初期的1928年,刚开始时只是一家经营杂货买卖的小店铺,直到和田一夫母亲的一代,传统的经营方式才有了改变,那时和田一夫才30岁,他向母亲建议,把八佰伴企业化,建立连锁店,但他母亲认为他尚未成熟,不同意他的做法。直到
The Yaohan is a large multinational enterprise group mainly engaged in department stores and restaurants in Japan. So far, its business in China has developed rapidly. It has opened several large-scale department store retail stores and a series of chain stores. Its operating achievements are remarkable. . The reason why the Yaohan has today’s splendid performance is inseparable from its founder and Tian Yifu’s outstanding business abilities. Hetian Tianfu has become a legendary operating talent in today’s international business community. The Yaohan was born in the early Showa period in 1928. At the beginning, it was only a small shop that handled grocery sales. It was not until the generation of Maeda Wada that the traditional way of doing business had changed. At that time, when he was only 30, he recommended to his mother. The company made the company go-between and established a chain store, but his mother thought he was not yet mature and disagreed with his practice. until