我妈从来都说她支持对不听话的孩子进行体罚,可尽管口头上说了那么多次,她还从来没有打过我们几姊妹。她总能想出一些方法来惩罚我们,而这些方法远比巴掌打在我们屁股上更痛、更持久。我记得最清楚的一次发生在我四岁那年。 My mother has always said that she supports corporal punishment of disobedient children, and she has never beaten many of our sisters, despite having said so many times. She can always come up with some ways to punish us, and these methods are far more painful and lasting than slap on the buttocks. I remember the clearest one happened when I was four years old.